“漫教啼鸟怨斜辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“漫教啼鸟怨斜辉”全诗
可恨东风留不得，漫教啼鸟怨斜辉。
分类：
作者简介(刘过)
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
《春归》刘过 翻译、赏析和诗意
《春归》是宋代诗人刘过的作品，通过描绘春天的离去，表达了诗人对春天的眷恋与不舍之情。
诗词的中文译文如下：
百花盛开终将凋谢，我的春天之心渴望归来。
可恨的东风无法停留，它引来鸟儿对斜阳的怨叹。
这首诗词通过运用意象和抒情手法，传达了作者对春天离去的感慨与遗憾之情。在春归的时刻，百花终将凋谢，生命的脉搏逐渐减弱，诗人内心渴望着春天的回归。然而，东风不停留，它带走了春天的气息，使得鸟儿对夕阳的余辉感到怨懟。整首诗充满了离别与无奈的情感，通过春天的象征以及自然景物的描绘，表达了诗人对春天的热爱和对时光流逝的感叹。
这首诗词具有浓郁的唯美主义色彩，以描绘自然景物为主线，通过对春天的描绘，将人的情感与自然相融合。诗人通过对花朵凋谢和春心归去的描绘，表达了对时光流转和生命的感慨。同时，诗人通过东风和啼鸟的形象，增加了诗词的表现力，使得读者更能感受到离别和无奈的情绪。
这首诗词在宋代文学中具有重要地位，它以简洁而优美的语言，表达了对春天离去的深情厚意，展现了人与自然的交融之美。读者在赏析这首诗词时，可以感受到其中蕴含的离别与怅惘，以及对春天短暂而美好的珍惜之情。
“漫教啼鸟怨斜辉”全诗拼音读音对照参考
chūn guī
春归
bǎi huā kāi jǐn dào tú mí, yī piàn chūn xīn yòu yù guī.
百花开尽到荼縻，一片春心又欲归。
kě hèn dōng fēng liú bù dé, màn jiào tí niǎo yuàn xié huī.
可恨东风留不得，漫教啼鸟怨斜辉。
“漫教啼鸟怨斜辉”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。