“苍虬宁许池中留”的意思及全诗出处和翻译赏析
“苍虬宁许池中留”全诗
乾坤冲融忽异态,千里和气生旌旄。
昂星之精来瑞世,要令致主唐虞际。
骨相诞锺嵩岳灵,风流不泯磻溪裔。
怀香握兰今几春,琐闼画省曾弥纶。
他年揽辔探禹穴,平反所活凡千人。
南土分忧宽主顾,棠阴好在来何暮。
儒风郁郁蜀文翁,德量汪汪黄叔度。
相种由来多山车,蝉联八叶属我公。
百年耆旧歌里,万里可指顾中。
声名合沓盖九州,人物中兴第一流。
风云变化固有待,苍虬宁许池中留。
青衫腐儒趋幕府,香火祝公如卫武。
夹辅皇家不计年,长将朽质入陶甄。
分类:
作者简介(黄公度)
黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
《贺吕守用中》黄公度 翻译、赏析和诗意
乾坤冲融忽异态,千里和气生旗帜。
昂星的精神来瑞世,要让他主管唐虞时代。
骨架诞钟嵩岳灵,风流不灭播溪裔。
怀香握兰现在几乎春天,这些门画省曾包罗。
其他年抓住缰绳探察禹穴,平反救活一千人。
南方分为宽主顾,棠阴喜欢在怎么来晚。
儒风郁闷蜀文翁,德量汪汪黄叔度。
相种来源有很多山车,蝉联八叶属我公。
百年老人歌里,万里可以指看中。
名声重叠是九州,人物中兴第一流。
风云变化本来就有等待,青虬宁愿答应池中留。
迂腐的儒生到幕府青衫,香火祝您如卫武。
辅佐皇家不算年,长将腐朽本质进入陶冶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“苍虬宁许池中留”全诗拼音读音对照参考
hè lǚ shǒu yòng zhōng
贺吕守用中
zǐ mào shān diān qiū sè gāo, cì tóng chéng tóu fēng nù háo.
紫帽山颠秋色高,刺桐城头风怒号。
qián kūn chōng róng hū yì tài, qiān lǐ hé qì shēng jīng máo.
乾坤冲融忽异态,千里和气生旌旄。
áng xīng zhī jīng lái ruì shì, yào lìng zhì zhǔ táng yú jì.
昂星之精来瑞世,要令致主唐虞际。
gǔ xiāng dàn zhōng sōng yuè líng, fēng liú bù mǐn pán xī yì.
骨相诞锺嵩岳灵,风流不泯磻溪裔。
huái xiāng wò lán jīn jǐ chūn, suǒ tà huà shěng céng mí lún.
怀香握兰今几春,琐闼画省曾弥纶。
tā nián lǎn pèi tàn yǔ xué, píng fǎn suǒ huó fán qiān rén.
他年揽辔探禹穴,平反所活凡千人。
nán tǔ fēn yōu kuān zhǔ gù, táng yīn hǎo zài lái hé mù.
南土分忧宽主顾,棠阴好在来何暮。
rú fēng yù yù shǔ wén wēng, dé liàng wāng wāng huáng shū dù.
儒风郁郁蜀文翁,德量汪汪黄叔度。
xiāng zhǒng yóu lái duō shān chē, chán lián bā yè shǔ wǒ gōng.
相种由来多山车,蝉联八叶属我公。
bǎi nián qí jiù gē lǐ, wàn lǐ kě zhǐ gù zhōng.
百年耆旧歌里,万里可指顾中。
shēng míng hé dá gài jiǔ zhōu, rén wù zhōng xīng dì yī liú.
声名合沓盖九州,人物中兴第一流。
fēng yún biàn huà gù yǒu dài, cāng qiú níng xǔ chí zhōng liú.
风云变化固有待,苍虬宁许池中留。
qīng shān fǔ rú qū mù fǔ, xiāng huǒ zhù gōng rú wèi wǔ.
青衫腐儒趋幕府,香火祝公如卫武。
jiā fǔ huáng jiā bù jì nián, zhǎng jiāng xiǔ zhì rù táo zhēn.
夹辅皇家不计年,长将朽质入陶甄。
“苍虬宁许池中留”平仄韵脚
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。