“属玉双飞水拍塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵林梅卿尚书新塘之什》是宋代黄公度创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

翚翼东西势欲翔，
高怀卜築白云乡。
虾须半卷山排闼，
属玉双飞水拍塘。

天上功名身未老，
年来邱壑意何长。
万间广厦须公办，
政恐徵书下建章。

中文译文：
翚翼东西势欲翔，
心怀追求在白云乡。
虾须半卷山排开，
属玉双飞水拍塘。

天上功名身未老，
年来邱壑意何长。
万间广厦需公办，
政务繁忙书未量。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了黄公度对于追求理想和公务的思考和感慨。诗词以自由翱翔的鸟儿为比喻，表达了作者追求理想的渴望和追求高远目标的勇气。他心怀崇高的理想，希望能在宛如白云般的美好乡土实现自己的抱负。

诗中的虾须和属玉则是意象的运用，虾须用来形容山峰，属玉则是指水中的水仙花。这些意象描绘了自然景观，同时也展示了作者对美好环境的向往和对自然力量的赞美，寄托了他对现实世界的理想化愿景。

在诗的后半部分，黄公度表达了对功名利禄和政务繁忙的思考。他指出自己的年纪尚轻，但对于功名和地位的追求并未停止。然而，他也对年来的奔波和努力产生了思考，对于一味追求权势和物质的意义产生了疑问。他认为政务繁忙，需求公务处理，却担心政治事务可能会阻碍他追求理想和创作的时间。

整首诗词通过对自然景观和人生追求的对比，表达了作者对理想追求和现实压力的思考。作为一位知识分子和文人，黄公度对于自己的责任和抱负有着清醒的认识，他希望能在追求功名的同时，保持对于理想和创作的执着追求。

cì yùn lín méi qīng shàng shū xīn táng zhī shén
次韵林梅卿尚书新塘之什

huī yì dōng xī shì yù xiáng, gāo huái bo zhú bái yún xiāng.
翚翼东西势欲翔，高怀卜築白云乡。
xiā xū bàn juǎn shān pái tà, shǔ yù shuāng fēi shuǐ pāi táng.
虾须半卷山排闼，属玉双飞水拍塘。
tiān shàng gōng míng shēn wèi lǎo, nián lái qiū hè yì hé zhǎng.
天上功名身未老，年来邱壑意何长。
wàn jiān guǎng shà xū gōng bàn, zhèng kǒng zhēng shū xià jiàn zhāng.
万间广厦须公办，政恐徵书下建章。