“况有三重茅可居”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵徐应祺小楼》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

潋潋清波泊路衢，垂垂高柳对扶疏。
已知百尺楼堪卧，况有三重茅可居。

中文译文：
细细清波在道路旁流淌，垂垂高柳映衬疏疏的景象。
已知百尺高楼适宜居住，何况还有三层茅草舍可供居处。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘小楼和周围环境为主题，通过对自然景观的描述，表达了诗人对闲适宜居的向往和对文学境地的追求。

诗的开头，诗人用"潋潋清波"来描绘水波流淌的声音，"泊路衢"则暗示了小楼坐落在繁忙的街道旁边。"垂垂高柳"则表达了柳树枝条的垂下和清疏的状态，给人一种宁静和闲适的感觉。

接下来，诗人提到了"百尺楼"，意味着楼高可居，可以远眺，享受宁静的环境。而"三重茅"则指的是楼顶覆盖的茅草，进一步强调了居住环境的简朴和自然。

在诗的最后两句中，诗人自谦自己的才智难以与古代文学名人鲍照和谢安相提并论。而"君才端合绍严徐"则是赞美了徐应祺的才华，将自己和徐应祺相对照。最后两句表达了诗人对于饮酒和阅读的向往，表明他希望在这样的闲适环境中，能够尽情地享受酒宴和阅读书籍，满足内心的愿望。

整首诗以简洁的语言描绘了小楼和周围环境，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对自由宁静的向往和对文学艺术的追求。这首诗词展示了宋代文人的生活情趣和对闲适境地的追求，体现了他们对自然和文学的热爱和追求。

cì yùn xú yīng qí xiǎo lóu
次韵徐应祺小楼

liàn liàn qīng bō pō lù qú, chuí chuí gāo liǔ duì fú shū.
潋潋清波泊路衢，垂垂高柳对扶疏。
yǐ zhī bǎi chǐ lóu kān wò, kuàng yǒu sān chóng máo kě jū.
已知百尺楼堪卧，况有三重茅可居。
wǒ lǎo jù néng gēng bào xiè, jūn cái duān hé shào yán xú.
我老讵能赓鲍谢，君才端合绍严徐。
zhí xū zuò shàng qiān zhōng jiǔ, jiāo qǐ xiōng zhōng wàn juàn shū.
直须座上千钟酒，浇起胸中万卷书。