“岳渎精英气”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寇相公生辰二首》是宋代诗人魏野所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岳渎精英气，来钟积庆门。
何时生上相，明日是中元。
仙药宁无种，灵椿别有根。
宁期三入后，一品见玄孙。

诗意解析：
这首诗词是为了庆祝寇相公的生辰而写的。其中描述了岳渎（指寇准的字岳渎）的精英气质，寓意他的高尚品德和才华。"来钟积庆门"表示欢庆寇相公的生辰，象征着喜庆的气氛。诗人期待着何时能够诞生一位像寇相公一样的贤相。"明日是中元"指的是明天是中元节，也就是农历七月十五，寇相公的生辰日子。

下半首诗中，"仙药宁无种，灵椿别有根"表达了对寇相公的赞美。诗中提到的"仙药"和"灵椿"都是传说中的仙草，这里用来比喻寇相公的才能和品德超凡出众。"仙药宁无种"表示寇相公的才能不是凭空而来，而是通过自己的努力获得的。"灵椿别有根"则暗示寇相公有着与众不同的背景和根基。

诗的结尾"宁期三入后，一品见玄孙"表达了诗人对寇相公的祝福。"宁期三入后"意味着期待寇相公能够在三入（指进入三朝）之后，成为一品官员，而"一品见玄孙"则表示希望他能在官职显贵之后，能够有幸看到自己的玄孙，也是寇相公家族兴旺的祝愿。

赏析：
《寇相公生辰二首》是魏野为庆祝寇相公生辰而作的一首祝寿诗。诗人通过描绘岳渎精英气质、描述庆祝的气氛以及赞美寇相公的才德，表达了对寇相公的崇敬和祝福之情。

诗词运用了比喻和象征手法，通过"仙药"和"灵椿"的比喻，突出了寇相公的卓越才能和高尚品德。同时，通过"明日是中元"和"一品见玄孙"的象征意义，表达了对寇相公前程似锦和家族兴旺的美好期望。

整首诗词意境明朗，表达了诗人对寇相公的崇敬和对他未来的期待。通过细腻的描写和深入的寓意，使得诗词充满了祝福之情和美好的愿景。

kòu xiàng gōng shēng chén èr shǒu
寇相公生辰二首

yuè dú jīng yīng qì, lái zhōng jī qìng mén.
岳渎精英气，来钟积庆门。
hé shí shēng shàng xiàng, míng rì shì zhōng yuán.
何时生上相，明日是中元。
xiān yào níng wú zhǒng, líng chūn bié yǒu gēn.
仙药宁无种，灵椿别有根。
níng qī sān rù hòu, yī pǐn jiàn xuán sūn.
宁期三入后，一品见玄孙。