“岁云莫矣谁能守”的意思及全诗出处和翻译赏析

《守岁》是苏辙的一首宋代诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岁云莫矣谁能守，
唯有此心初不移。
宇宙随流任尔去，
虚空对面即吾师。
三杯醉倒聊从俗，
一点灵明欲语谁。
来日日新无限事，
归根一笑彼安知。

诗意：
这首诗词表达了作者对岁月流转的思考和感悟。诗人认为岁月的变迁是不可逆转的，没有人能够完全守住时间的流逝。然而，唯有内心的坚守始终不变。宇宙随着时间的流转不断变化，但作者的内心始终保持坚定，对自己的追求和信仰不会改变。作者把宇宙看作自己的导师，虚空对面即是他的师长。

诗人在饮酒中寄托情感，三杯酒下肚后，与人们一起陶醉于世俗的欢乐中。然而，他心中的灵明之处却难以与他人言说。在未来的日子里，每一天都会有新的事物和经历，但只有归根到最初的本心，作者才能对这无限的事物保持一笑而过。然而，这种归根的本心又有谁能真正理解呢？

赏析：
《守岁》以简洁的语言表达了作者对时间流逝和人生变迁的思考。诗中运用了对比和象征的手法，以突出时间的不可逆转和人心的坚守。宇宙和虚空被赋予了象征性的意义，它们代表了时间和智慧，以及对人生的启示和指引。

诗人通过饮酒的场景，抒发了对现实的放松和对内心灵明的追求。他意识到人生中的许多事物都是短暂的，唯有内心的初心不变，才能在变幻的世界中保持坚定。这种思考和感悟使人不禁反思自己的生活态度和价值观。

整首诗以简练的语言展示了苏辙独特的思想和情感表达方式，体现了宋代文人追求内心宁静和智慧的精神追求。同时，诗中的主题和情感也具有普遍性，使读者能够在审视自己的生活和人生意义时产生共鸣。

shǒu suì
守岁

suì yún mò yǐ shuí néng shǒu, wéi yǒu cǐ xīn chū bù yí.
岁云莫矣谁能守，唯有此心初不移。
yǔ zhòu suí liú rèn ěr qù, xū kōng duì miàn jí wú shī.
宇宙随流任尔去，虚空对面即吾师。
sān bēi zuì dào liáo cóng sú, yì diǎn líng míng yù yǔ shuí.
三杯醉倒聊从俗，一点灵明欲语谁。
lái rì rì xīn wú xiàn shì, guī gēn yī xiào bǐ ān zhī.
来日日新无限事，归根一笑彼安知。