“烂醉羽觞飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烂醉羽觞飞”全诗
看尽上楼人，油然就西没。
谁遣常时月，偏従此夜明。
暗添珠百倍，潜感兔多生。
欲见初容烛，将升尚有星。
渐高围渐小，云外转亭亭。
明入庭阴白，寒侵酒气微。
夜深看更好，楼上渐人稀。
浮光看不定，重露试还无。
影翻狂舞客，明误已栖乌。
巧转上人衣，徐行度楼角。
河汉冷无云，冥冥独飞鹊。
猿狖号枯木，鱼龙泣夜潭。
行人已天北，思妇隔江南。
看久须扶立，行贪遂失归。
谁能终不睡，烂醉羽觞飞。
分类：
作者简介(苏辙)
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
“烂醉羽觞飞”全诗拼音读音对照参考
zhōng qiū yè bā jué
中秋夜八绝
cháng kōng kāi jī yǔ, qīng yè liú míng yuè.
长空开积雨，清夜流明月。
kàn jǐn shàng lóu rén, yóu rán jiù xī méi.
看尽上楼人，油然就西没。
shuí qiǎn cháng shí yuè, piān cóng cǐ yè míng.
谁遣常时月，偏従此夜明。
àn tiān zhū bǎi bèi, qián gǎn tù duō shēng.
暗添珠百倍，潜感兔多生。
yù jiàn chū róng zhú, jiāng shēng shàng yǒu xīng.
欲见初容烛，将升尚有星。
jiàn gāo wéi jiàn xiǎo, yún wài zhuǎn tíng tíng.
渐高围渐小，云外转亭亭。
míng rù tíng yīn bái, hán qīn jiǔ qì wēi.
明入庭阴白，寒侵酒气微。
yè shēn kàn gèng hǎo, lóu shàng jiàn rén xī.
夜深看更好，楼上渐人稀。
fú guāng kàn bù dìng, zhòng lù shì hái wú.
浮光看不定，重露试还无。
yǐng fān kuáng wǔ kè, míng wù yǐ qī wū.
影翻狂舞客，明误已栖乌。
qiǎo zhuǎn shàng rén yī, xú xíng dù lóu jiǎo.
巧转上人衣，徐行度楼角。
hé hàn lěng wú yún, míng míng dú fēi què.
河汉冷无云，冥冥独飞鹊。
yuán yòu hào kū mù, yú lóng qì yè tán.
猿狖号枯木，鱼龙泣夜潭。
xíng rén yǐ tiān běi, sī fù gé jiāng nán.
行人已天北，思妇隔江南。
kàn jiǔ xū fú lì, xíng tān suì shī guī.
看久须扶立，行贪遂失归。
shuí néng zhōng bù shuì, làn zuì yǔ shāng fēi.
谁能终不睡，烂醉羽觞飞。
“烂醉羽觞飞”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。