“物为音本”的意思及全诗出处和翻译赏析
“物为音本”全诗
冬冰折。
物为音本。
和且悦。
穷高测深。
长无绝。
分类：
作者简介(沈约)
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
《五音曲 羽引》沈约 翻译、赏析和诗意
《五音曲 羽引》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
玄英纪运。冬冰折。
物为音本。和且悦。
穷高测深。长无绝。
诗意：
这首诗词描述了一种寓意深远的景象，揭示了一种超越时间和空间的境界。诗人通过描绘自然界的景象和音乐的表达，探索了宇宙的奥秘和人类与宇宙的关系。
赏析：
这首诗词的意境深邃，含义丰富。以下是对每句诗句的赏析：
1. 玄英纪运。冬冰折。
"玄英纪运"意味着神秘的宇宙运行。"冬冰折"描绘了冬天冰雪融化的景象。这两句表达了宇宙运行中的变化和轮回。
2. 物为音本。和且悦。
"物为音本"意味着一切物质都有其发出的声音。"和且悦"表示音乐的和谐和愉悦。这两句表达了音乐作为宇宙基本元素的观念，强调了音乐的美好和力量。
3. 穷高测深。长无绝。
"穷高测深"意味着探索无尽的宇宙之深。"长无绝"表示宇宙的广阔和永恒。这两句呈现了人类对宇宙奥秘的追求和对宇宙无限延展性的认知。
整首诗词通过描绘自然景象、音乐和宇宙之间的联系，表达了诗人对宇宙运行和音乐之美的思考和领悟。它展示了沈约对宇宙的深刻洞察和对人类与宇宙关系的思考，表现出了一种超越尘世的宏大境界。
“物为音本”全诗拼音读音对照参考
wǔ yīn qū yǔ yǐn
五音曲 羽引
xuán yīng jì yùn.
玄英纪运。
dōng bīng zhé.
冬冰折。
wù wèi yīn běn.
物为音本。
hé qiě yuè.
和且悦。
qióng gāo cè shēn.
穷高测深。
zhǎng wú jué.
长无绝。
“物为音本”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。