“二十一人田下电”的意思及全诗出处和翻译赏析

二十一人田下电”出自宋代白玉蟾的《黄仙菴字谜》, 诗句共7个字,诗句拼音为:èr shí yī rén tián xià diàn,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“二十一人田下电”全诗

《黄仙菴字谜》
青红白黑欠中央,闻道西人已大方。
二十一人田下电,阿谁访之詹仲皇。

分类:

《黄仙菴字谜》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《黄仙菴字谜》是宋代诗人白玉蟾的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

青红白黑欠中央,
闻道西人已大方。
二十一人田下电,
阿谁访之詹仲皇。

这首诗词的诗意较为隐晦,充满了谜题和谜语的色彩,需要进行深入的解析和猜测。

根据诗词的内容,可以猜测这是一首描述一个谜题或谜语的诗词。诗中提到了青、红、白、黑四种颜色,以及一个缺失的中央。诗人听说西方的人已经解开了这个谜题,并且表现得非常慷慨大方。接着诗人提到了二十一个人,他们在田地下闪电般地行动,但是诗中没有交代他们的目的或行为的具体细节。最后,有一个人来访,他的名字是詹仲皇。

这首诗词可以理解为一种遗留下来的谜题或谜语,而诗人试图通过这首诗词来引起读者的思考和解答。然而,由于诗词本身的信息不足,我们无法准确地推断出这个谜题或谜语的答案。

总的来说,这首诗词《黄仙菴字谜》充满了谜题和谜语的神秘色彩,通过描述颜色、人物和行动等元素,引发读者的思考和猜测。然而,由于诗词本身的信息不完整,我们无法得知具体的谜题或谜语的答案,留下了一些悬念和想象的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“二十一人田下电”全诗拼音读音对照参考

huáng xiān ān zì mí
黄仙菴字谜

qīng hóng bái hēi qiàn zhōng yāng, wén dào xī rén yǐ dà fāng.
青红白黑欠中央,闻道西人已大方。
èr shí yī rén tián xià diàn, ā shuí fǎng zhī zhān zhòng huáng.
二十一人田下电,阿谁访之詹仲皇。

“二十一人田下电”平仄韵脚

拼音:èr shí yī rén tián xià diàn
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“二十一人田下电”的相关诗句

“二十一人田下电”的关联诗句

网友评论


* “二十一人田下电”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“二十一人田下电”出自白玉蟾的 《黄仙菴字谜》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。