“却趁西湖祓禊辰”的意思及全诗出处和翻译赏析

【原题】：
三月六日中宫生辰二府例以前四日就孤山四圣观设醮泛舟至玉壶环碧园因记欧阳公治平三年丙午岁上巳和韩丞相诗谓是岁始颁明天历三月三日丁巳故有节正须知凤历新之句今岁亦逢辛巳而又岁皆丙午诚异事也辄借原韵赋诗一篇简诸公

sān yuè liù rì zhōng gōng shēng chén èr fǔ lì yǐ qián sì rì jiù gū shān sì shèng
三月六日中宫生辰二府例以前四日就孤山四圣

dōng huá zhèng tà ruǎn hóng chén, què chèn xī hú fú xì chén.
东华正踏软红尘，却趁西湖祓禊辰。
lì shì míng tiān shí lìng zhèng, chūn féng rùn suì wù huá xīn.
历似明天时令正，春逢闰岁物华新。
liú lián huā liǔ shū háo xiá, pàn duàn hú shān kuì yǐn lún.
流连花柳输豪侠，判断湖山愧隐沦。
shàng nǐ míng luán yī yóu yù, hái péi yīng gǔn fèng yán chén.
尚拟鸣銮一游豫，还陪英衮奉严宸。