“片云忽西行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夏雨》是宋代诗人陈与义的作品。这首诗描绘了夏天的雨景，表达了诗人对大自然的赞美和对时光流逝的思考。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

夏日连绵雨，过了几个三伏天，数着日子让人焦虑。忽然一片云朝西飘去，庭院中的树木因雨而生出瑰丽景色。转眼间，万根银色竹笋崛起，壮观的景象令人惊异。天帝也老去了，他的手一挥笑破了长时间的阴云，阳光永恒地穿过云层。龙王不必担心繁琐的事情，事情结束后也会很快消散。修竹仍然静静地变化着，依然在半开的窗户上投下斑驳的影子。

这首诗通过描绘夏天的雨景，表达了对大自然变化的赞美和对时光流逝的思考。诗人以细腻的笔触描绘了雨后的庭院景色，用"庭树生光景"、"万银竹"等形象生动地展示了大自然的美丽和壮观。诗中的"天公"和"龙公"象征着自然界的力量，他们的存在和变化使得世界充满了生机和活力。诗人通过描述天公笑破乌云、龙公不必担忧的场景，表达了对自然力量的崇敬和对生活中烦恼的淡化。最后，诗人以修竹的静谧变化作为结尾，表达了对宁静和恬淡生活的向往。

这首诗以简洁而优美的语言描绘了夏天雨后的景色和自然力量的变化，展示了诗人对大自然的独特感悟。通过对自然景色的描写，诗人抒发了对生活、时光以及人与自然的关系的思考，传达了一种宁静、淡泊的心境。整首诗意境高远，语言纯净，给人以美的享受和情感的抚慰。

xià yǔ
夏雨

sān fú guò jǐ rì, zuò shù lìng rén yǐng.
三伏过几日，坐数令人瘿。
piàn yún hū xī xíng, tíng shù shēng guāng jǐng.
片云忽西行，庭树生光景。
xū yú wàn yín zhú, zhuàng guān fā yì jìng.
须臾万银竹，壮观发异境。
tiān gōng zhōng lǎo shǒu, yī xiào pò rì yǒng.
天公终老手，一笑破日永。
lóng gōng wù dàn fán, shì le yì é qīng.
龙公勿惮烦，事了亦俄倾。
xiū zhú tián biàn huà, yī rán bàn chuāng yǐng.
修竹恬变化，依然半窗影。