“彩梔纵横设”的意思及全诗出处和翻译赏析
“彩梔纵横设”出自宋代文同的《题友人书斋新壁》,
诗句共5个字,诗句拼音为:cǎi zhī zòng héng shè,诗句平仄:仄平仄平仄。
“彩梔纵横设”全诗
《题友人书斋新壁》
彩梔纵横设,雕厨次第开。
须防何法盛,直入此中来。
须防何法盛,直入此中来。
分类:
《题友人书斋新壁》文同 翻译、赏析和诗意
《题友人书斋新壁》是宋代文同创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:
彩梔纵横设,
花纹装饰斑斓,
雕厨次第开。
精美的雕花厨房逐一展现。
须防何法盛,
如何能抵挡这样的繁华,
直入此中来。
直接进入这个壮丽场景之中。
这首诗描绘了一幅书斋新壁的景象。作者用生动的文字描绘了墙壁上的彩梔花纹装饰和精美的雕花厨房。诗中提到了“须防何法盛”,表达了对这样的繁华景象的惊叹和担心,暗示了美好事物的短暂和易逝的性质。最后一句“直入此中来”则表达了作者直接融入这个美丽景象之中的愿望和向往。
整首诗以简洁明快的语言展现了作者对书斋新壁的赞美和热情。通过描绘细腻而华丽的细节,诗中传达出对美的追求和对繁华事物的欣赏。同时,通过“须防何法盛”的表达,也透露出作者对美好事物易逝性质的思考和对时间流逝的感慨。整体上,这首诗词展示了作者对美的热情和对生命瞬息即逝的思考。
“彩梔纵横设”全诗拼音读音对照参考
tí yǒu rén shū zhāi xīn bì
题友人书斋新壁
cǎi zhī zòng héng shè, diāo chú cì dì kāi.
彩梔纵横设,雕厨次第开。
xū fáng hé fǎ shèng, zhí rù cǐ zhōng lái.
须防何法盛,直入此中来。
“彩梔纵横设”平仄韵脚
拼音:cǎi zhī zòng héng shè
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“彩梔纵横设”的相关诗句
“彩梔纵横设”的关联诗句
网友评论
* “彩梔纵横设”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“彩梔纵横设”出自文同的 《题友人书斋新壁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。