“田彼黍矣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《噫田操四章章六句寄呈王介甫》是宋代诗人王令所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
噫，那田地上的黍谷啊，秋天收获了它。我是农民，耕作着、除草着。难道不怕劳累，只为了有食物可供吃吗？

诗意：
这首诗表达了农民对于辛勤劳作的态度和对食物的珍惜之情。诗人通过描写农田的景象，表达了自己对于农民劳作的敬佩之情，以及对于劳动所获得的食物的珍视。

赏析：
这首诗以简洁而朴素的语言描绘了农民的辛勤劳作和对于食物的渴望。诗中的"田彼黍矣"表达了诗人对于农田里黍谷丰收的喜悦之情。"我人之耕，载芟载薅"则表达了诗人自己勤劳劳作的态度，他不怕辛苦，只为了有食物可供享用。最后一句"岂不惮劳，将食无攸"表达了诗人对于劳动的态度，他认为劳动并不是令人厌烦的，因为只有通过辛勤的努力，才能获得丰盛的食物。

这首诗词以简短的语言表达了农民的劳动精神和对于食物的珍视，展现了作者对农民劳作的赞美和对于劳动的肯定。诗人通过对于农田和劳动的描写，传递了一种勤劳致富、珍惜食物的价值观念。整首诗情感朴实真挚，充满了对于劳动的敬意和对于食物的感恩之情，体现了宋代社会对于农业劳动的重视和对于劳动者的赞美。

yī tián cāo sì zhāng zhāng liù jù jì chéng wáng jiè fǔ
噫田操四章章六句寄呈王介甫

tián bǐ shǔ yǐ, zé shí yú qiū.
田彼黍矣，则食於秋。
wǒ rén zhī gēng, zài shān zài hāo.
我人之耕，载芟载薅。
qǐ bù dàn láo, jiāng shí wú yōu.
岂不惮劳，将食无攸。