“安得此生天与幸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠孙莘老》是一首宋代的诗词，作者是王令。以下是这首诗的中文译文：

至愚不学常如足，
盛德之充久自彰。
管小始疑天可尽，
绠穷终信海非量。
始惭自待从来薄，
不及时中适取狂。
安得此生天与幸，
没身得不去门墙。

诗意和赏析：
这首诗词表达了对孙莘老的赞美和敬意。诗人以自谦的态度，称自己为至愚，没有学问，但认为孙莘老的盛德会经久不衰，并自行显露。管小指的是管仲，是古代中国春秋时期的政治家和军事家，他对人才的评价很高，但诗人开始对孙莘老的能力表示怀疑，认为他可能无法完全掌握天下事务。然而，终究诗人相信，在经验的积累中，孙莘老会明白大海是无法用尺度来衡量的。

诗人接着表达了自己的惭愧和自责，认为自己对待孙莘老一直很轻薄，没有及时领悟他的才能，错失了机会。他渴望能够在这一生中与孙莘老结缘，得到天上的幸福，摆脱尘世的束缚。

这首诗词通过对孙莘老的称赞和对自身的反思，表达了对才智和智慧的崇敬，同时也反映了作者对自己过去的失误和对未来的向往。

zèng sūn shēn lǎo
赠孙莘老

zhì yú bù xué cháng rú zú, shèng dé zhī chōng jiǔ zì zhāng.
至愚不学常如足，盛德之充久自彰。
guǎn xiǎo shǐ yí tiān kě jǐn, gěng qióng zhōng xìn hǎi fēi liàng.
管小始疑天可尽，绠穷终信海非量。
shǐ cán zì dài cóng lái báo, bù jí shí zhōng shì qǔ kuáng.
始惭自待从来薄，不及时中适取狂。
ān dé cǐ shēng tiān yǔ xìng, méi shēn dé bù qù mén qiáng.
安得此生天与幸，没身得不去门墙。