“佛屋日日重门关”的意思及全诗出处和翻译赏析

春城花草穷染成，一般孩子跟着跑脚想穿。
闲来无惊喜自适，当时到双树为奇观。
庄如天官植幢盖，他像勇士深色的衣服帽子。
老枝叉芽突然同时出现，似乎要合力擎青天。
灵根深盘不可能研究，怀疑与地轴相拘。
不知道培栽到底谁的手中，但又是哪一年开始种植。
行摸步遶不能问，只见茂密颜色连云烟。
东风牵人少游这，佛堂天天重门关。
虽然有大荫人不到，在这特别得志的士可怜。
捆蒿为间樗为柱，在的略不担心他的颠。
于是命令给才能抱美植，不能总带和椽桷。
高堂倾斜没有支撑，匠的太阳也经过它的边。
不想干大有加强作用，反用斧头钝的坚硬难。
吁现在谁是爱人才，确定知道珍惜这两棵树篇。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

lóng xīng shuāng shù
龙兴双树

chūn chéng huā cǎo qióng zhū yīn, sú ér chèn zǒu jiǎo yù chuān.
春城花草穷朱殷，俗儿趁走脚欲穿。
xián lái wú cóng xǐ zì shì, shí dào shuāng shù wèi qí guān.
闲来无悰喜自适，时到双树为奇观。
zhuāng rú tiān guān zhí chuáng gài, yì ruò zhuàng shì cāng yì guān.
庄如天官植幢盖，毅若壮士苍衣冠。
lǎo zhī chā yá hū bìng chū, shì yù bìng lì qíng qīng tiān.
老枝叉芽忽并出，似欲并力擎青天。
líng gēn shēn pán bù kě jiū, yí yǔ dì zhóu xiāng jū luán.
灵根深盘不可究，疑与地轴相拘挛。
bù zhī péi zāi jìng shuí shǒu, ér yòu shǐ zhí wèi hé nián.
不知培栽竟谁手，而又始植为何年。
xíng mén bù rào bù kě wèn, dàn jiàn mào sè lián yún yān.
行扪步遶不可问，但见茂色连云烟。
dōng fēng qiān rén shǎo yóu cǐ, fú wū rì rì zhòng mén guān.
东风牵人少游此，佛屋日日重门关。
suī yǒu dà yīn rén bù jí, yú cǐ yóu dé zhì shì lián.
虽有大荫人不及，於此尤得志士怜。
shù hāo wèi yíng chū wèi zhù, jū zhě lüè bù yōu qí diān.
束蒿为楹樗为柱，居者略不忧其颠。
nǎi lìng yí cái bào měi zhí, bù dé zǒng zài jué yǔ chuán.
乃令遗材抱美植，不得总载桷与椽。
gāo táng qīng yī wèi zhī zhù, jiàng zhě rì yì jīng qí biān.
高堂倾欹未支柱，匠者日亦经其边。
bù sī dà gàn yǒu qiáng yòng, fǎn yǐ fǔ dùn nán qí jiān.
不思大干有强用，反以斧钝难其坚。
xū jīn shuí shì ài cái zhě, dìng zhī xī cǐ shuāng shù piān.
吁今谁是爱材者，定知惜此双树篇。