“今犹仿佛太平时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《将至海丰》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
渔盐旧俗惯恬熙，
兵火新民脱乱离。
石路树阴三十里，
今犹仿佛太平时。

诗意：
这首诗词描述了中国南方一个叫做海丰的地方。诗中提到了两个时期：过去的和现在的。过去，海丰是一个以渔业和盐业为主的地方，人们生活安逸、平和。然而，近年来，海丰经历了战乱和混乱，人们受到了兵火的困扰，生活变得艰辛。尽管如此，现在的海丰已经恢复了太平时期的景象，石路上的树木投下长长的阴影，给人以安宁和舒适的感觉。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一个地方的变迁。诗人通过对比过去和现在的景象，展现出历史的变动和人民的坚韧不拔。诗中所描述的海丰，既是一个具体的地理位置，也可以象征着整个国家或社会的兴衰和复兴。诗人通过渔盐和兵火这两个象征性的意象，传达了他对战乱的痛苦和对太平时期的向往。

诗中的“石路树阴三十里”一句，形象地描绘了石路两旁的树木投下的长长阴影。这个景象给人一种凉爽和宁静的感觉，与诗中描述的太平时期相呼应。这种对比让人们感受到了历史的变迁和人民对和平生活的向往。

整首诗词通过简练的语言和鲜明的意象，抓住了读者的心灵。它让人们思考历史的变迁，体味战乱给人们带来的苦痛，同时也让人们对和平生活充满了希望。这首诗词以其深邃的意境和含蓄的情感，展现了作者对家园的深情和对美好未来的期许。

jiāng zhì hǎi fēng
将至海丰

yú yán jiù sú guàn tián xī, bīng huǒ xīn mín tuō luàn lí.
渔盐旧俗惯恬熙，兵火新民脱乱离。
shí lù shù yīn sān shí lǐ, jīn yóu fǎng fú tài píng shí.
石路树阴三十里，今犹仿佛太平时。