“三薰惜取已来身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《癸丑记颜》是刘克庄所作的一首诗词，下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
放逐归来寂寞滨，
颠毛雪色面皮皴。
怪奇昔有观邕者，
老丑今无看玠人。
一枕唤回将觉梦，
三薰惜取已来身。
绣裳蝉冕丛忧愧，
得似先生折角巾。

诗意：
这首诗描述了一个放逐归来的人在寂寞的滨边的心境。他的面容苍老而粗糙，像是被风霜和寒雪侵蚀过一样。他曾经是一个怪异而奇特的人，过去有人关注他，但如今他老去丑陋，没有人再去注意他。他在枕边翻来覆去，唤回曾经的梦境，回忆着自己的过往。他经历了三次薰陶（指悟道的启示），悔恨着已经失去的身体。他感到愧疚，像是穿着华丽的衣裳和蝉冠，对比起先生那简朴的角巾。

赏析：
这首诗描绘了一个被世人遗忘的人物的内心世界。诗中通过对放逐归来者的描述，表达了他的孤独和苦闷。他的面容被岁月所磨砺，形容为颠毛雪色面皮皴，展现了他曾经颠沛流离的经历。他曾经是一个怪异而奇特的人，引起过观邕者的关注，但随着时间的流逝，他老去丑陋，再也没有人去关注他。他在枕边回忆过去，唤回将觉梦，表现了他对过去的依恋和对失去的悔恨。诗中的三薰指的是悟道的三次启示，他惋惜已经失去了这样的机缘。最后，他以绣裳蝉冕和先生折角巾进行对比，表达了对于虚荣和功名的反思，认为自己与先生相比是多么微不足道。

这首诗以简洁而深刻的语言，揭示了一个被社会遗忘、孤独且苦闷的人物的内心状况。通过对他曾经的荣耀和现在的衰败的对比，表达了对虚荣和功名的反思。整首诗意蕴含深远，给人以沉思和反思的启示。

guǐ chǒu jì yán
癸丑记颜

fàng zhú guī lái jì mò bīn, diān máo xuě sè miàn pí cūn.
放逐归来寂寞滨，颠毛雪色面皮皴。
guài qí xī yǒu guān yōng zhě, lǎo chǒu jīn wú kàn jiè rén.
怪奇昔有观邕者，老丑今无看玠人。
yī zhěn huàn huí jiāng jué mèng, sān xūn xī qǔ yǐ lái shēn.
一枕唤回将觉梦，三薰惜取已来身。
xiù shang chán miǎn cóng yōu kuì, dé shì xiān shēng zhé jiǎo jīn.
绣裳蝉冕丛忧愧，得似先生折角巾。