“管他火星孛星”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠谢子杰校勘六言三首》是刘克庄创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
唤做呆子憨子，
管他火星孛星。
造物小儿则剧，
先生大醉未醒。

诗意：
这首诗以幽默的语言表达了作者对谢子杰的赞赏和祝愿。作者称赞谢子杰为“呆子憨子”，意思是他天真纯朴、率直可爱。作者并不在乎他是否有着出类拔萃的才华，也不关心他是否有着卓越的成就。对于那些追求名利和功成名就的人来说，这些事情并不重要。作者认为造物主给予了每个人独特的特质和才能，而这些特质和才能都是有价值的。作者将谢子杰称之为“造物小儿”，意味着他是上天的杰作，不必过于计较外界的评价和期望。最后两句表达了作者对谢子杰的祝福，希望他能一直保持自己的本真和纯粹。

赏析：
这首诗以简洁明快的六言绝句形式表达了作者的思想和情感。作者运用幽默的口吻来称赞谢子杰，使整首诗充满了轻松和愉快的氛围。诗中的“火星孛星”是指一些不常见的天体现象，这里可理解为与世俗的评价和期望相对立的东西。通过对比“造物小儿”和“先生”的形象，诗中表达了对真实自我的追求和对功利主义的反思。整首诗传达了一种豁达、宽容和自由的情感，呼吁人们保持自己的本真和纯粹，不受外界评价的束缚。

这首诗以幽默的方式表达了对个人独特性的肯定和对功利主义的反思，具有一定的社会意义。同时，作者通过简洁明快的语言和形象的描绘，使诗意更加贴近生活，易于理解和接受。整首诗流畅自然，节奏明快，给人以愉悦的阅读体验。

zèng xiè zi jié jiào kān liù yán sān shǒu
赠谢子杰校勘六言三首

huàn zuò dāi zi hān zǐ, guǎn tā huǒ xīng bèi xīng.
唤做呆子憨子，管他火星孛星。
zào wù xiǎo ér zé jù, xiān shēng dà zuì wèi xǐng.
造物小儿则剧，先生大醉未醒。