“那须璧锦迎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哭章泉二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
自有箪瓢乐，那须璧锦迎。
后凋仁者寿，独往圣之清。
古之称千驷，今犹重两生。
吾衰久无泪，一恸为耆英。

诗意：
这首诗词表达了作者刘克庄对逝去的朋友章泉的哀悼之情。诗中提到了箪瓢乐，指的是简朴的生活方式，与章泉过去的生活方式相对应。璧锦是指华丽的贵族服饰，表示章泉已经离开了尘世的繁华。后两句表达了对章泉的称赞和怀念，称他为古代的千驷（马匹的数量单位），而今天的人也重视他的价值。最后两句表达了作者自己年老衰弱，已经没有眼泪可流，但为了表达对章泉的哀悼之情，仍然发出了深深的悲叹。

赏析：
这首诗词以简洁而含蓄的语言表达了作者对逝去朋友的哀思。通过对生活方式的对比，表现了作者对章泉朴素生活的赞美，以及他离世后清净无为的境界。作者通过对章泉的称赞，彰显了他对朋友的敬重和怀念之情。最后两句表达了作者自己的衰老和无力，但仍然能够为好友的离去而痛哭流泪。整首诗词虽然简短，但通过充满哀思的文字，展现了人生的短暂和离别的悲伤，给人以深深的感慨。

kū zhāng quán èr shǒu
哭章泉二首

zì yǒu dān piáo lè, nà xū bì jǐn yíng.
自有箪瓢乐，那须璧锦迎。
hòu diāo rén zhě shòu, dú wǎng shèng zhī qīng.
后凋仁者寿，独往圣之清。
gǔ zhī chēng qiān sì, jīn yóu zhòng liǎng shēng.
古之称千驷，今犹重两生。
wú shuāi jiǔ wú lèi, yī tòng wèi qí yīng.
吾衰久无泪，一恸为耆英。