“买山世世种梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题小孤山二首》是宋代刘克庄创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
寄题小孤山二首

鼻祖耳孙同嗜好，
买山世世种梅花。
直从和靖先生户，
割上寒斋处士家。

诗意：
这首诗词描绘了一个家族世代相传的兴趣和追求。诗人的祖先和后代都喜爱种植梅花，代代相传。他们直接从和靖先生的家门下学习，住在寒斋，过着隐士的生活。

赏析：
这首诗词通过描述家族世代相传的梅花种植之道，展示了一种家族传统与追求的美好形象。诗中的“鼻祖耳孙同嗜好”表达了祖先和后代对于梅花种植的共同兴趣和热爱，传承了一门技艺。他们不仅仅是种植梅花的爱好者，更是梅花种植技术的传承者。

诗中提到的“和靖先生”是一个知名的梅花种植专家，他的家门成为了诗人家族学习梅花种植的地方。这显示了诗人对于梅花种植技术的敬重和学习态度。

诗中的“寒斋处士家”则暗示了诗人家族过着隐士般的生活，远离尘嚣，专注于梅花种植。这种生活方式与传统士人的理想相契合，强调了家族的纯粹和高尚。

整首诗以简洁明了的语言展示了家族世代相传的兴趣和追求，表达了对梅花种植技术的喜爱和敬重。同时，通过隐士般的生活方式，诗人也表达了对于宁静、纯粹和高尚生活的向往。这首诗词以自然、朴素的形象展现了传统文化中对于家族传承和追求精神价值的赞美。

jì tí xiǎo gū shān èr shǒu
寄题小孤山二首

bí zǔ ěr sūn tóng shì hào, mǎi shān shì shì zhǒng méi huā.
鼻祖耳孙同嗜好，买山世世种梅花。
zhí cóng hé jìng xiān shēng hù, gē shàng hán zhāi chǔ shì jiā.
直从和靖先生户，割上寒斋处士家。