“可曾沾雨露”的意思及全诗出处和翻译赏析

《记小圃花果二十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
生长在古墙阴，
园中荒草树丛深。
可曾沾过雨露，
却未改变向阳心。

诗意：
这首诗词描述了一片生长在古老墙阴下的小圃子，园中的草木丛生，显得荒凉。尽管它们可能没有得到雨露的滋润，但它们依然坚持向阳生长，展示出顽强的生命力。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，描绘了一幅小圃子的景象。作者通过描述小圃子中的植物生长状况，表达了一种坚韧不拔的精神态度。尽管环境条件可能不利，生长在阴暗处，草木被荒草覆盖，但它们依然保持着向阳的本性，努力生长。这种向阳的心态可以被理解为作者对生活的态度，无论遭遇何种困境，都要保持乐观向上、积极向前的心态。

这首诗词通过对小圃子的描写，表达了坚韧不拔的生命力和乐观向上的精神。它传达了一种积极向上的人生态度，鼓励人们在困境中保持乐观，不断向前。同时，诗中的意象也展示了自然界中生命的顽强和自我调适的能力。整体上，这首诗词简洁明快，富有哲理，具有启示意义，让人在阅读中得到思考和鼓舞。

jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu
记小圃花果二十首

shēng zhǎng gǔ qiáng yīn, yuán huāng cǎo shù shēn.
生长古墙阴，园荒草树深。
kě zēng zhān yǔ lù, bù gǎi xiàng yáng xīn.
可曾沾雨露，不改向阳心。