“桑田化渺弥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《久雨五首》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
试倚高楼望，桑田化渺弥。
安知为野老，农事上双眉。

诗意：
这首诗以久雨为主题，描绘了大雨连绵的景象。诗人站在高楼上眺望，看到广阔的田野被大雨冲刷后变得模糊不清。然而，诗人并不是一个与农事无关的闲散人，他意识到即使在这样的天气里，农民们仍然辛勤劳作，他们的双眉因农事而紧皱。

赏析：
这首诗描绘了久雨的景象，通过描写大雨冲刷田野的情景，展现出诗人对自然界变幻无常的感叹。诗人站在高楼上，通过远望，将雨水所带来的模糊景象表现得淋漓尽致。这种境况与人们对雨水的期待相反，传达了一种对连绵久雨的无奈和疲惫感。

此诗的特点之一是通过对农民劳作的描写，展现了诗人对农民辛勤劳作的敬佩之情。尽管大雨连绵，农民们依然坚持农事，他们的双眉紧皱，显示出他们对农作物的关心和对收成的期望。这种对农民的赞扬和关注，体现了诗人对劳动人民的尊重和社会意识的关怀。

总体而言，这首诗通过对久雨景象和农民劳作的描写，传达了诗人对自然界的感叹和对农民辛勤劳作的赞美。它展现了作者对大自然和劳动人民的关注，表达了对生活的思考和对人类命运的思索。

jiǔ yǔ wǔ shǒu
久雨五首

shì yǐ gāo lóu wàng, sāng tián huà miǎo mí.
试倚高楼望，桑田化渺弥。
ān zhī wèi yě lǎo, nóng shì shàng shuāng méi.
安知为野老，农事上双眉。