“孰是真儒孰盗儒”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代刘克庄的《和徐常丞洪秘监倡和四首》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

纷纷博局迭赢输，
众多儒者争名利。
孰是真儒孰为盗，
谁能辨别其中意。

履道宅佳多辇石，
指的是行走正道的人居住的宅邸，多是由石头修建而成。
辋川亭巧恰临湖。
辋川指的是位于江南地区的一处风景名胜，亭子巧妙地建在湖边。

可无诗唤刘郎和，
可以唤来刘郎一起和他写诗。
偶有钱同郑老沽。
有时会与钱同和郑老沽一起饮酒。

却笑吴儿拚命者，
反笑那些拼命追求名利的吴儿（指吴地人）。
潮头如屋靠腰壶。
他们像潮水的浪头，依靠着腰壶（指酒壶）。

这首诗词表达了作者对于当时名利之争的看法。他指出了儒者之间争名夺利的现象，暗示了真正的儒者应当行走正道，而非追逐虚荣。通过描绘居住在履道宅的人们，作者表达了对于正直生活的向往，同时也赞美了辋川的美丽景色。在诗词的结尾，作者以幽默的态度嘲笑那些追求名利的人，将他们比作潮水的浪头，无法摆脱对酒的依赖。

这首诗词描绘了宋代社会的一些现象和人物形象，同时表达了作者对于真正儒者应当追求的价值观的思考。通过对自然景观和人情世故的描绘，作者传达了对于真实与虚伪、追名逐利与正道生活的思考和态度。

总体而言，这首诗词既通过对社会现象的观察和描绘，又通过对自然景色的赞美和幽默的嘲笑，展现了作者对于真实、正直生活的向往和对于虚荣名利的批判。

hé xú cháng chéng hóng mì jiān chàng hé sì shǒu
和徐常丞洪秘监倡和四首

fēn fēn bó jú dié yíng shū, shú shì zhēn rú shú dào rú.
纷纷博局迭赢输，孰是真儒孰盗儒。
lǚ dào zhái jiā duō niǎn shí, wǎng chuān tíng qiǎo qià lín hú.
履道宅佳多辇石，辋川亭巧恰临湖。
kě wú shī huàn liú láng hé, ǒu yǒu qián tóng zhèng lǎo gū.
可无诗唤刘郎和，偶有钱同郑老沽。
què xiào wú ér pàn mìng zhě, cháo tóu rú wū kào yāo hú.
却笑吴儿拚命者，潮头如屋靠腰壶。