“艰辛张籍病瞎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《左目痛六言九首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗以左目痛为主题，通过对比两位历史人物的命运，表达了作者对于真实与虚伪、艰辛与浮夸的思考。

诗中提到了两位人物，张籍和左丘明。张籍是一个历史上的人物，他因为艰辛而患上了眼疾，最终导致了失明。左丘明则是《左传》的作者，他以其真实、客观的史书而闻名，但在诗中却失去了视力。

诗词的中文译文如下：

左目痛六言九首

诗到歌行尤妙，
传与国语并行。
艰辛张籍病瞎，
浮夸左丘失明。

诗意和赏析：

这首诗词通过对比张籍和左丘明的命运，表达了作者对于真实与虚伪、艰辛与浮夸的思考。

首先，诗中提到了“诗到歌行尤妙，传与国语并行”。这句话表达了作者对于诗歌的赞美，认为诗歌能够以歌行的形式表达，具有独特的魅力。同时，诗歌也能够传承于国家语言之中，具有重要的地位和作用。

接着，诗中描述了张籍的艰辛和左丘明的失明。张籍因为艰辛而患上了眼疾，最终导致了失明。这里可以理解为张籍在追求真实和创作过程中所经历的困难和痛苦。而左丘明虽然以其真实、客观的史书而闻名，但在诗中却失去了视力。这里可以理解为左丘明在追求真实的同时，也可能会忽略一些事实或者被外界的浮夸所迷惑。

整首诗通过对比张籍和左丘明的命运，表达了作者对于真实与虚伪、艰辛与浮夸的思考。它提醒人们在创作和生活中要坚持真实，不被外界的浮夸所迷惑，同时也要意识到追求真实可能会面临的困难和痛苦。

zuǒ mù tòng liù yán jiǔ shǒu
左目痛六言九首

shī dào gē xíng yóu miào, chuán yǔ guó yǔ bìng xíng.
诗到歌行尤妙，传与国语并行。
jiān xīn zhāng jí bìng xiā, fú kuā zuǒ qiū shī míng.
艰辛张籍病瞎，浮夸左丘失明。