“君肩欲耸又如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
“君肩欲耸又如何”全诗
画得诗禅三昧少,诗如无住一联多。
过时结实心犹苦,从古调羹味在和。
我坐耸肩穷到老,君肩欲耸又如何。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》是刘克庄在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
贫儿篱下看花窠,
曾见千株玉雪麽。
画得诗禅三昧少,
诗如无住一联多。
这首诗词描绘了一个贫穷的孩子在篱笆下观赏花朵的情景。他曾经看到过成千上万朵如玉般洁白的雪花花朵。然而,他认为这些诗人们描绘的花朵并没有完全表达出花的美妙,他们的诗作缺乏禅宗的境界。诗词中表达了作者对诗歌创作的一种批评,认为诗歌应该超越表面的描绘,达到无住无为的境界。
过时结实心犹苦,
从古调羹味在和。
我坐耸肩穷到老,
君肩欲耸又如何。
诗词的后半部分表达了作者对自己贫困生活的感叹和对社会现实的思考。作者说,时间的流逝使得他的心境变得更加苦涩,尽管他从古人的经验中得到了一些安慰。他坐在那里,肩膀耸起,一直贫穷到老,而社会的现实也无法改变他的处境。
这首诗词通过对贫穷孩子观赏花朵的描写,以及对诗歌创作和社会现实的思考,表达了作者对生活的感慨和对人生境遇的思考。它展示了作者对诗歌创作的追求和对社会现实的反思,同时也反映了宋代社会中贫困人民的生活状况和对命运的无奈。
“君肩欲耸又如何”全诗拼音读音对照参考
zhū rén pō yǒu hé yú bǎi méi shī zhě gè fù yī shǒu
诸人颇有和余百梅诗者各赋一首
pín ér lí xià kàn huā kē, céng jiàn qiān zhū yù xuě mó.
贫儿篱下看花窠,曾见千株玉雪麽。
huà dé shī chán sān mèi shǎo, shī rú wú zhù yī lián duō.
画得诗禅三昧少,诗如无住一联多。
guò shí jiē shi xīn yóu kǔ, cóng gǔ tiáo gēng wèi zài hé.
过时结实心犹苦,从古调羹味在和。
wǒ zuò sǒng jiān qióng dào lǎo, jūn jiān yù sǒng yòu rú hé.
我坐耸肩穷到老,君肩欲耸又如何。
“君肩欲耸又如何”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。