“昔与牧奴戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
“昔与牧奴戏”出自宋代刘克庄的《石竺山二十咏》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xī yǔ mù nú xì,诗句平仄:平仄仄平仄。
“昔与牧奴戏”全诗
《石竺山二十咏》
元不识死活,偶然逢二仙。
昔与牧奴戏,今饶国手先。
昔与牧奴戏,今饶国手先。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《石竺山二十咏》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在石竺山遇到两位仙人的经历,并通过对过去和现在的对比,表达了对生死和命运的思考。
诗词的中文译文如下:
元不识死活,偶然逢二仙。
昔与牧奴戏,今饶国手先。
诗意和赏析:
这首诗词以作者的亲身经历为基础,通过描写与仙人的相遇,探讨了生死和命运的主题。首先,诗中提到“元不识死活”,表达了作者对生死的无知和迷茫。然而,作者偶然间遇到了两位仙人,这种偶然的相遇象征着命运的转折点。
接下来,诗中提到“昔与牧奴戏,今饶国手先”。这句话通过对过去和现在的对比,表达了作者的成长和变化。在过去,作者与牧奴一起玩耍,无忧无虑;而现在,作者已经成为了国家的重要人物,具有了更高的地位和责任。这种对比反映了作者在人生旅程中的成长和转变。
整首诗词通过对生死、命运和成长的思考,展示了作者对人生意义的思索。作者通过与仙人的相遇,意识到生死的存在和命运的转折,同时也意识到自己在人生中的成长和责任。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理,给人以启迪和思考。
“昔与牧奴戏”全诗拼音读音对照参考
shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏
yuán bù shí sǐ huó, ǒu rán féng èr xiān.
元不识死活,偶然逢二仙。
xī yǔ mù nú xì, jīn ráo guó shǒu xiān.
昔与牧奴戏,今饶国手先。
“昔与牧奴戏”平仄韵脚
拼音:xī yǔ mù nú xì
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“昔与牧奴戏”的相关诗句
“昔与牧奴戏”的关联诗句
网友评论
* “昔与牧奴戏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昔与牧奴戏”出自刘克庄的 《石竺山二十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。