“北邙不种田”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古歌》是一首描写北邙山的诗歌，由唐代诗人沈千运创作。它的中文译文为：

北邙不种田，但种松与柏。
松柏未生处，留待市朝客。

这首诗描绘了北邙山的景象。在北邙山上，人们并不种植庄稼，而是种植松树和柏树。作者说到，那些松柏树还未生长起来时，就留待着来这里上朝的官员和游客们来欣赏。

这首诗意简洁，表达了北邙山的特点。北邙山位于今天的河北省平山县，是一座以松柏树为主要植被的山岭。松柏树是具有坚韧品质的树种，代表了坚毅和不屈的精神。它们在北邙山上生长茂密，为山脉增添了绿色的景观。

作者通过描述北邙山上松柏树的种植情况，表达了对这片山脉的喜爱和对自然的赞美。同时，他也通过留待市朝客的方式，展示了北邙山作为一处风景胜地的地位和吸引力。这首诗以简洁的文字和直接的表达，给我们展现了一幅静谧却又美丽的山水画面，给人以诗意和情感上的享受。

总的来说，这首诗词《古歌》通过描写北邙山的松柏树景观，表达了对自然美和人文景观的赞美，展现了作者对这片大自然的热爱之情。

gǔ gē
古歌

běi máng bù zhòng tián, dàn zhǒng sōng yǔ bǎi.
北邙不种田，但种松与柏。
sōng bǎi wèi shēng chù, liú dài shì cháo kè.
松柏未生处，留待市朝客。