“不烦钟鼓强聊萧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试迈侄所寄冷金牋》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词表达了晁说之对诗书的热爱和追求，以及对冷金（指冷色的金色）的赞美。

诗词的中文译文如下：
不烦钟鼓强聊萧，
自有诗书共郁陶。
暖玉何年来比德，
冷金即日得抽毫。

诗意和赏析：
这首诗词以钟鼓声和箫声作为背景，表达了诗人对于诗书的热情和追求。诗人表示自己并不厌倦钟鼓声，但更愿意与诗书为伴，共同陶冶情操。

诗中提到的"暖玉"和"冷金"是比喻诗人对于文学作品的喜好。"暖玉"指的是温暖而柔和的玉石，代表了文学作品中温情和柔美的表达。而"冷金"则指的是冷色调的金色，代表了文学作品中冷静和深沉的表达。诗人认为，暖玉和冷金都是诗书中重要的元素，暖玉代表了美好的品德，冷金则代表了精湛的技艺。

整首诗词通过对钟鼓声和箫声的对比，以及对暖玉和冷金的赞美，表达了诗人对于文学创作的热爱和追求，以及对于诗书的重视。诗人希望通过自己的诗书创作，能够达到美好品德和精湛技艺的境界。

shì mài zhí suǒ jì lěng jīn jiān
试迈侄所寄冷金牋

bù fán zhōng gǔ qiáng liáo xiāo, zì yǒu shī shū gòng yù táo.
不烦钟鼓强聊萧，自有诗书共郁陶。
nuǎn yù hé nián lái bǐ dé, lěng jīn jí rì dé chōu háo.
暖玉何年来比德，冷金即日得抽毫。