“空令图画里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《然公发人自天台来不以乌药见寄》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对友人然公的思念之情，同时也抒发了对天台山的向往之情。

诗词的中文译文如下：
石桥不得往，乌药不寄来。
空令图画里，指点说天台。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对友人然公的思念之情。首句“石桥不得往，乌药不寄来”暗示了作者无法亲自前往然公所在的地方，也无法收到然公的来信。这种无法相见的遗憾和思念在诗中得到了表达。

接下来的两句“空令图画里，指点说天台”则表达了作者对天台山的向往之情。天台山是中国著名的名山之一，被誉为“仙山”，有着悠久的历史和文化底蕴。作者通过“图画”来想象和描绘天台山的美景，虽然无法亲身体验，但仍然能够通过指点和交流来感受其中的神奇和壮丽。

整首诗词以简练的语言表达了作者的情感，通过对友人的思念和对名山的向往，展现了作者内心深处的情感世界。同时，这首诗词也反映了宋代文人士人情感的表达方式，以及他们对自然山水的热爱和向往。

rán gōng fā rén zì tiān tāi lái bù yǐ wū yào jiàn jì
然公发人自天台来不以乌药见寄

shí qiáo bù dé wǎng, wū yào bù jì lái.
石桥不得往，乌药不寄来。
kōng lìng tú huà lǐ, zhǐ diǎn shuō tiān tāi.
空令图画里，指点说天台。