“神忝厥职亦愧人”的意思及全诗出处和翻译赏析

平时笑杀诅咒楚国文化，今朝鄜畤祭祀湫神。
你揪神做什么的，上公衮冕皇恩新。
日出光辉光辉收霰雪，仿佛受命如果可以亲近。
湫神传说是杨班，填墓突兀从姚秦。
当时功阀现在不显著，崔萧的史讨伐无因。
将军得名应该勇敢呢，里人所歌颂怀疑不是真。
黄蜂去媒康氏的女儿，亲迎波之间不敢皱眉头。
到现在七天之后的第二天，康家送女儿纷纷红巾。
神看可能已经胡不停，清明的德政先各身。
湫初到雷霆夜，鬼借各种车载渊张斋。
应该被恶鬼捆绑恶虎，有什么麻烦虫灾发怒生气。
国人不困也不饿，山可以晚上去耕种阳春。
当初没有粳稻辛劳灌溉，黄禾黑黍易与仁。
敢说这水浅于旧，滂沱雨起云轮囷。
千人一天喝不完，神人所寓谁感动尘。
难道只是萧鼓十州远，祭祀品级已进入四渎伦。
异时香火所以允会，品极权势力量更大。
位浮在人神所杀，神我自己的职责也无愧于人。
疲劳再次不私人祈祷，上佐邦国下人民。
不敢学习韩非炭谷湖泊，嘲讽侮辱怪徒座落座落悭。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yáng bān jiǎo shén ēn jiā guǎng yīng gōng yǐ qí gào jì zhī
杨班湫神恩加广应公以其诰祭之

píng shēng xiào shā zǔ chǔ wén, jīn zhāo fū zhì jì jiǎo shén.
平生笑杀诅楚文，今朝鄜畤祭湫神。
jiē ěr jiǎo shén hé wéi zhě, shàng gōng gǔn miǎn huáng ēn xīn.
嗟尔湫神何为者，上公衮冕皇恩新。
rì chū huī huī shōu sǎn xuě, fǎng fú bài mìng ruò kě qīn.
日出辉辉收霰雪，仿佛拜命若可亲。
jiǎo shén chuán yún shì yáng bān, tián mù tū wū zì yáo qín.
湫神传云是杨班，填墓突兀自姚秦。
dāng shí gōng fá jīn bù zhe, cuī xiāo zhī shǐ tǎo wú yīn.
当时功阀今不著，崔萧之史讨无因。
jiāng jūn dé míng yí yǒng zāi, lǐ sú suǒ sòng yí wèi zhēn.
将军得名宜勇哉，里俗所颂疑未真。
huáng fēng wǎng méi kāng shì nǚ, qīn yíng bō jiān bù gǎn pín.
黄蜂往媒康氏女，亲迎波间不敢嚬。
zhì jīn qī xī hòu èr rì, kāng jiā sòng nǚ fēn hóng jīn.
至今七夕後二日，康家送女纷红巾。
shén shì kě yǐ hú bù yǐ, qīng míng zhī dé xiān zhū shēn.
神视可已胡不已，清明之德先诸身。
jiǎo chū lái xǐ léi tíng yè, guǐ jiè bǎi chē zài yuān yūn.
湫初来徙雷霆夜，鬼借百车载渊奫。
yí qiú lì guǐ fù è hǔ, míng tè hé zú fán nù chēn.
宜囚厉鬼缚恶虎，螟螣何足烦怒嗔。
bāng rén bù kùn yì bù jī, shān kě yè rù gēng yáng chūn.
邦人不困亦不饥，山可夜入耕阳春。
chū wú jīng dào láo guàn gài, huáng hé hēi shǔ yì yǔ rén.
初无粳稻劳灌溉，黄禾黑黍易与仁。
gǎn yán cǐ shuǐ qiǎn yú jiù, pāng tuó yǔ qǐ yún lún qūn.
敢言此水浅于旧，滂沱雨起云轮囷。
qiān rén yī rì zhuó bù jié, shén wù suǒ yù shuí gǎn chén.
千人一日酌不竭，神物所寓谁感尘。
qǐ dàn xiāo gǔ shí zhōu yuǎn, jì zhì yǐ rù sì dú lún.
岂但萧鼓十州远，祭秩已入四渎伦。
yì shí xiāng huǒ gù yǔn huì, pǐn jí shì zhòng lì yì zhèn.
异时香火故允会，品极势重力益振。
wèi fú yú rén shén suǒ jí, shén tiǎn jué zhí yì kuì rén.
位浮于人神所殛，神忝厥职亦愧人。
wǒ láo zài bài bù sī dǎo, shàng zuǒ bāng guó xià sī mín.
我劳再拜不私祷，上佐邦国下斯民。
gǎn xué hán zi tàn gǔ jiǎo, cháo qiān wǔ guài tú cūn cūn.
敢学韩子炭谷湫，嘲悭侮怪徒踆踆。