“小妇扬州桥上看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淮海二绝》是一首宋代的诗词，作者是晁说之。这首诗描绘了一个小妇人在扬州桥上观赏风景的情景，同时也表达了作者对春天的期待和对逆境的忧虑。

诗词的中文译文如下：
卜钱簇簇怯单单，小妇扬州桥上看。
拜鬼求神春更恨，不堪风雨作花寒。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个小妇人在扬州桥上观赏风景的情景。诗中的“卜钱簇簇怯单单”表达了小妇人胆怯地卜算着自己的财富，暗示了她的贫困和无助。她站在桥上，眺望着远处的风景，这种景象给人一种宁静和安详的感觉。

然而，诗中也透露出作者对春天的期待和对逆境的忧虑。诗中的“拜鬼求神春更恨”表达了作者对春天的渴望，希望春天能够带来新的希望和机遇。然而，作者也感到无奈，因为他意识到春天的到来并不能改变他所面临的困境。诗的最后两句“不堪风雨作花寒”表达了作者对逆境的担忧，他感到自己像一朵被风雨摧残的花朵，无法承受寒冷的折磨。

总的来说，这首诗通过简洁而富有意境的语言，描绘了一个小妇人在扬州桥上观赏风景的情景，并表达了作者对春天的期待和对逆境的忧虑。这首诗以其深刻的情感和细腻的描写，展示了晁说之独特的艺术才华。

huái hǎi èr jué
淮海二绝

bo qián cù cù qiè dān dān, xiǎo fù yáng zhōu qiáo shàng kàn.
卜钱簇簇怯单单，小妇扬州桥上看。
bài guǐ qiú shén chūn gèng hèn, bù kān fēng yǔ zuò huā hán.
拜鬼求神春更恨，不堪风雨作花寒。