“月儿罗薄挂香台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《枕上和圆机绝句梅花十有四首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天马锦轻谁得开，
月儿罗薄挂香台。
屈平宋玉浑无语，
后辈何人敢咏梅。

诗意：
这首诗词表达了对梅花的赞美和自叹不如的情感。诗人以枕上和圆机为背景，描绘了梅花的美丽和高洁，同时也表达了自己对梅花诗的无能为力的感叹。

赏析：
诗的开头两句“天马锦轻谁得开，月儿罗薄挂香台”通过形象的描写展示了梅花的娇美和清雅。天马锦轻指的是梅花的花瓣轻盈如锦，月儿罗薄则形容梅花的花瓣薄如罗纱。挂香台则是指梅花盛开的景象。

接下来的两句“屈平宋玉浑无语，后辈何人敢咏梅”表达了诗人对梅花诗的自卑和无奈。屈平和宋玉都是古代著名的诗人，他们的梅花诗作已经达到了极高的境界，使得后来的诗人无法超越。诗人自谦自己的才华不及屈平和宋玉，同时也质问后辈们是否有勇气继续咏唱梅花。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对梅花的赞美和自叹不如的情感，同时也反映了他对前辈诗人的敬仰和对后辈诗人的期望。这首诗词以梅花为主题，通过对梅花的描绘和自我反思，展示了诗人对艺术追求的坚持和对传统文化的敬重。

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圆机绝句梅花十有四首

tiān mǎ jǐn qīng shuí dé kāi, yuè ér luó báo guà xiāng tái.
天马锦轻谁得开，月儿罗薄挂香台。
qū píng sòng yù hún wú yǔ, hòu bèi hé rén gǎn yǒng méi.
屈平宋玉浑无语，後辈何人敢咏梅。