“停车照竹扉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《许仲涂屯田以新诗见访》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了许仲涂以农田为生，却能以新诗见人，展现了他在农田和文学两个领域的才华。

诗词的中文译文如下：
许仲涂屯田以新诗见访，
许仲涂以农田为生，却能以新诗见人，

朝代：宋代，
这首诗词创作于宋代，

作者：梅尧臣，
作者是梅尧臣，

内容：
许氏世工诗，浑棠格力微。
许仲涂是世代以来擅长诗词的人，他的才华犹如浑棠之美，格律之高微。

独能兼古律，无不是珠玑。
他不仅能够兼顾古代的诗词格律，而且每一首作品都如同珠玑般珍贵。

捧卷光蓬室，停车照竹扉。
他手捧着诗卷，光芒照亮了他的简陋住所，停车的光芒照亮了竹门。

阳春复高调，自昔和人稀。
他的诗词明亮高昂，自古以来与他合作的人并不多。

这首诗词通过描绘许仲涂的双重身份，既是农田的耕作者，又是诗词的创作者，展现了他在两个领域的才华。诗词中运用了比喻和意象的手法，将许仲涂的才华形容为珍贵的珠玑，同时也表达了他的诗词高昂明亮的风格。整首诗词以简洁明了的语言，展示了许仲涂的独特才华和与众不同的生活方式。

xǔ zhòng tú tún tián yǐ xīn shī jiàn fǎng
许仲涂屯田以新诗见访

xǔ shì shì gōng shī, hún táng gé lì wēi.
许氏世工诗，浑棠格力微。
dú néng jiān gǔ lǜ, wú bú shì zhū jī.
独能兼古律，无不是珠玑。
pěng juǎn guāng péng shì, tíng chē zhào zhú fēi.
捧卷光蓬室，停车照竹扉。
yáng chūn fù gāo diào, zì xī hé rén xī.
阳春复高调，自昔和人稀。