“服彼而习此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《僧子思以卷来见》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词表达了对明珠和翡翠的赞美，以及对中国传统文化的推崇。

诗中提到明珠和翡翠，这两种宝石都是中国古代文化中重要的象征物。明珠代表纯洁和光明，翡翠则象征着美丽和珍贵。通过这两种宝石的比喻，诗人表达了对中国传统文化的喜爱和推崇。

诗中还提到了诗书出自邹鲁，诵读学习不应受到蛮夷文化的影响。这表明诗人对中国传统文化的坚守和传承的态度。他认为应该学习古代先贤的思想和智慧，而不是追求外来的文化。

诗的最后两句表达了诗人对自己身体不适的感受，他希望能够得到他人的支持和帮助。这也可以理解为诗人对于传统文化的坚持和执着，即使在困难时期也不放弃。

总的来说，这首诗词通过对明珠和翡翠的赞美，表达了对中国传统文化的推崇和坚守。诗人希望通过学习古代智慧和传统价值观，来养育自己的心灵，并希望得到他人的支持和理解。

sēng zi sī yǐ juǎn lái jiàn
僧子思以卷来见

míng zhū yǔ fěi cuì, zhōng guó fǎn hǎo zhī.
明珠与翡翠，中国反好之。
shī shū chū zōu lǔ, sòng xué wú mán yí.
诗书出邹鲁，诵学无蛮夷。
fú bǐ ér xí cǐ, yǎng xīng ān wèn lí.
服彼而习此，养騂安问犁。
gǔ zhě gēng diào shì, chù xīn shū chù bēi.
古者耕钓士，处心殊处卑。
pì bǐ nǎi kě yǔ, wú bìng qiáng fú chí.
譬彼乃可语，吾病强扶持。