“同赴烟霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瑶台第一层 咏茶》是一首宋代无名氏创作的诗词，下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一气才交，雷震动一声，吐黄芽。
玉人采得，收归鼎内，制造无差。
铁轮万转，罗撼渐急，千遍无查。
妙如法用，工夫了毕，随处生涯。
堪夸。
仙童手巧，泛瓯春雪妙难加。
睡魔赶退，分开道眼，识破浮华。
赵州知味，虑仝达此，总到仙家。
这盏茶。
愿人人早悟，同赴烟霞。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅关于茶的美妙景象。诗人以生动的语言和形象描绘了茶叶的制作过程，表达了茶的独特之处和对茶的赞美之情。

诗的开头以"一气才交，雷震动一声，吐黄芽"来形容茶叶的初生，将茶叶与自然的力量相联系，表达了茶叶生长的蓬勃和生命力的旺盛。

接下来，诗人通过"玉人采得，收归鼎内，制造无差"描绘了采茶和制茶的过程。将采茶的人比作玉人，强调了茶叶的珍贵和制茶的精细工艺。

"铁轮万转，罗撼渐急，千遍无查"这句描述了茶叶经过多次转动、揉捻的过程，强调了制茶过程中的细致和精湛技艺。

"妙如法用，工夫了毕，随处生涯"表达了制茶师傅的技艺娴熟，将茶叶制作成了美味可口的茶，茶的美妙被应用于日常生活的方方面面。

"仙童手巧，泛瓯春雪妙难加"这句诗以仙童的形象来形容茶具制作的精巧，将茶具的制作与仙境相联系，强调了工匠的技艺和茶具的精美。

"睡魔赶退，分开道眼，识破浮华"表达了喝茶的功效，茶具有提神醒脑、洞察世事的作用，能让人清醒地认识和看待世界。

"赵州知味，虑仝达此，总到仙家"中的赵州指的是赵州桥，以其独特的茶味而闻名，表达了对茶味的推崇和追求，将品味茶的过程与进入仙境相联系。

最后两句"这盏茶。愿人人早悟，同赴烟霞"表达了诗人对茶的赞美和祝福，希望每个人都能早日领悟茶的美妙，并享受到与茶相伴的宁静和美好。

整首诗以形象生动的语言描绘了茶叶的制作过程和品抒发了对茶的赞美之情，将茶与自然、工艺和人文相结合，展现了茶的魅力和对茶文化的追求。通过细腻的描写和意象的运用，诗人将茶的制作过程与茶的品味、功效以及对精神境界的追求相结合，使整首诗具有丰富的内涵和意义。

这首诗以其细腻的描写和美妙的意象，将读者带入一个与茶有关的仙境，使人对茶的独特之处和茶文化的深远影响有了更深入的理解和欣赏。茶作为中国传统文化中的重要组成部分，不仅代表了一种饮品，更是一种生活方式和精神追求。这首诗以其优美的语言和深刻的诗意，让人对茶产生更多的思考和共鸣，进而体味到茶文化的博大精深。

yáo tái dì yī céng yǒng chá
瑶台第一层 咏茶

yī qì cái jiāo, léi zhèn dòng yī shēng, tǔ huáng yá.
一气才交，雷震动一声，吐黄芽。
yù rén cǎi dé, shōu guī dǐng nèi, zhì zào wú chà.
玉人采得，收归鼎内，制造无差。
tiě lún wàn zhuǎn, luó hàn jiàn jí, qiān biàn wú chá.
铁轮万转，罗撼渐急，千遍无查。
miào rú fǎ yòng, gōng fū le bì, suí chù shēng yá.
妙如法用，工夫了毕，随处生涯。
kān kuā.
堪夸。
xiān tóng shǒu qiǎo, fàn ōu chūn xuě miào nán jiā.
仙童手巧，泛瓯春雪妙难加。
shuì mó gǎn tuì, fēn kāi dào yǎn, shí pò fú huá.
睡魔赶退，分开道眼，识破浮华。
zhào zhōu zhī wèi, lǜ tóng dá cǐ, zǒng dào xiān jiā.
赵州知味，虑仝达此，总到仙家。
zhè zhǎn chá.
这盏茶。
yuàn rén rén zǎo wù, tóng fù yān xiá.
愿人人早悟，同赴烟霞。