“覆满青烟罩地”的意思及全诗出处和翻译赏析

《惜奴娇·渐灼兰膏》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一幅美丽的景象，以及人们对这景象的赞美和欣赏。

诗中的“渐灼兰膏，覆满青烟罩地”描绘了一种芳香四溢的场景，仿佛整个地面都被充满了兰花的香气。这种香气弥漫在空气中，形成了一层青烟般的薄雾。

接下来的一句“簇宫花、撋荡纷委”表达了花朵的繁茂和盛开，宛如宫殿中的花园一般。花朵在微风中摇曳生姿，形成了一片美丽的景象。

诗中还提到“万姓瞻仰，苒苒云龙香细”，这表明这个景象吸引了无数人的注目。人们纷纷前来观赏，感受着花香的细腻和云龙般的气息。

最后的两句“共稽首，同乐与，众方纪”表达了人们对这美景的共同赞美和欢乐。大家一起齐声称赞，共同记录下这美好的时刻。

总的来说，这首诗词通过描绘花香四溢的景象，表达了人们对美的追求和赞美之情。它展示了自然界的美丽和人们对美的共同欣赏，给人一种宁静和愉悦的感觉。

xī nú jiāo
惜奴娇

jiàn zhuó lán gāo, fù mǎn qīng yān zhào dì.
渐灼兰膏，覆满青烟罩地。
cù gōng huā ruán dàng fēn wěi.
簇宫花、撋荡纷委。
wàn xìng zhān yǎng, rǎn rǎn yún lóng xiāng xì.
万姓瞻仰，苒苒云龙香细。
gòng qǐ shǒu, tóng lè yǔ, zhòng fāng jì.
共稽首，同乐与，众方纪。