“玉楼人倚阑”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉楼人倚阑”出自宋代无名氏的《更漏子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yù lóu rén yǐ lán,诗句平仄:仄平平仄平。

“玉楼人倚阑”全诗

《更漏子》
绛纱笼,金叶盖。
向晓灯花犹在。
冰未结,小琉璃。
陇梅香满枝。
雪无香,花有意。
不是江南新寄。
霜月尽,碧天寒。
玉楼人倚阑

分类: 更漏子

《更漏子》无名氏 翻译、赏析和诗意

《更漏子·绛纱笼》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了一个清晨的景象,通过细腻的描写展现了一种寂静而美丽的氛围。

诗中提到了绛纱笼和金叶盖,这是用来遮挡灯光的物品。诗人描述了清晨时分,灯花依然闪烁,仿佛夜晚的灯火还未熄灭。接着,诗人提到了冰未结和小琉璃,这是在形容寒冷的冬天。陇梅香满枝,描绘了满枝盛开的梅花散发出的芬芳。

诗中还提到了雪无香,花有意,表达了诗人对自然界的感悟。雪虽然没有香味,但花却有自己的意义和价值。最后两句“不是江南新寄,霜月尽,碧天寒。玉楼人倚阑。”则表达了诗人对江南的思念和对寒冷天气的感叹。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了清晨的宁静和美丽。诗人通过对细节的观察和感悟,表达了对自然界的赞美和对生活的思考。整首诗词以简洁而富有意境的语言,给人一种静谧而深沉的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉楼人倚阑”全诗拼音读音对照参考

gēng lòu zi
更漏子

jiàng shā lóng, jīn yè gài.
绛纱笼,金叶盖。
xiàng xiǎo dēng huā yóu zài.
向晓灯花犹在。
bīng wèi jié, xiǎo liú lí.
冰未结,小琉璃。
lǒng méi xiāng mǎn zhī.
陇梅香满枝。
xuě wú xiāng, huā yǒu yì.
雪无香,花有意。
bú shì jiāng nán xīn jì.
不是江南新寄。
shuāng yuè jǐn, bì tiān hán.
霜月尽,碧天寒。
yù lóu rén yǐ lán.
玉楼人倚阑。

“玉楼人倚阑”平仄韵脚

拼音:yù lóu rén yǐ lán
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉楼人倚阑”的相关诗句

“玉楼人倚阑”的关联诗句

网友评论


* “玉楼人倚阑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉楼人倚阑”出自无名氏的 《更漏子·绛纱笼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。