“无心傍照台”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无心傍照台”出自宋代无名氏的《阮郎归》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wú xīn bàng zhào tái,诗句平仄:平平仄仄平。
“无心傍照台”全诗
《阮郎归》
无心傍照台。
分类: 阮郎归
《阮郎归》无名氏 翻译、赏析和诗意
《阮郎归》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词的中文译文是:“无心傍照台”,意思是“无意间靠近照台”。这句诗词的意境比较抽象,可以有多种解读。
从字面上看,诗词描述了一个人无意间靠近照台的情景。照台可能指的是一种古代的照明设备,也可以理解为指代月亮或其他光源。诗词中的“无心”表达了作者的无意识或无意愿,似乎是在形容一个偶然的行为。
然而,这首诗词的意义可能超越了字面上的描述。它可以被视为对人生的一种思考或反思。诗词中的“无心”可以被理解为人们在生活中的无意识或无意愿的行为。而“傍照台”则可以被视为人们在追求光明、真理或目标时的一种偶然接触或发现。
这首诗词的赏析可以从多个角度进行。首先,它展示了作者对生活中偶然事件的关注和思考。其次,诗词中的意象和抽象表达给读者留下了一定的想象空间,可以引发读者对生活的思考和感悟。最后,这首诗词的简洁和抽象性使其具有一定的审美价值,可以被欣赏为一种艺术形式。
总之,《阮郎归》是一首抽象而意味深长的宋代诗词,通过描述一个无心靠近照台的情景,引发了对生活和人生意义的思考。它展示了作者对偶然事件的关注,并通过抽象的表达方式给读者留下了一定的想象空间。这首诗词具有一定的审美价值,可以被欣赏为一种艺术形式。
“无心傍照台”全诗拼音读音对照参考
ruǎn láng guī
阮郎归
wú xīn bàng zhào tái.
无心傍照台。
“无心傍照台”平仄韵脚
拼音:wú xīn bàng zhào tái
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“无心傍照台”的相关诗句
“无心傍照台”的关联诗句
网友评论
* “无心傍照台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无心傍照台”出自无名氏的 《阮郎归》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。