“欲把愁分付”的意思及全诗出处和翻译赏析
“欲把愁分付”出自宋代无名氏的《卜算子》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yù bǎ chóu fēn fù,诗句平仄:仄仄平平仄。
“欲把愁分付”全诗
《卜算子》
欲把愁分付。
分类: 卜算子
《卜算子》无名氏 翻译、赏析和诗意
《卜算子》是一首宋代的诗词,作者无名氏。这首诗词的内容是“欲把愁分付”。诗词的中文译文是“想要将忧愁分散开”。这句话表达了诗人想要将自己的忧愁分散开来的愿望。
这首诗词的诗意可以理解为诗人在面对忧愁和烦恼时,希望能够找到一种方法将其分散开来,减轻自己的负担。诗人可能感到压力和困扰,希望能够寻找到一种解脱的方式。
在赏析这首诗词时,我们可以注意到诗人使用了简洁而直接的语言表达自己的情感。诗人通过使用“欲”和“分付”这两个词,表达了自己强烈的愿望和决心。这种简洁的表达方式使诗词更加直接而有力。
此外,这首诗词也反映了人们普遍的情感体验。每个人都有忧愁和烦恼,而诗人通过这首诗词将自己的情感与读者共鸣。这种共鸣使得这首诗词具有普遍的意义和价值。
总的来说,这首《卜算子》通过简洁而直接的语言表达了诗人想要将忧愁分散开来的愿望。它反映了人们普遍的情感体验,并通过共鸣与读者产生联系。这首诗词在表达情感和传达情绪上具有一定的艺术价值。
“欲把愁分付”全诗拼音读音对照参考
bǔ suàn zǐ
卜算子
yù bǎ chóu fēn fù.
欲把愁分付。
“欲把愁分付”平仄韵脚
拼音:yù bǎ chóu fēn fù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“欲把愁分付”的相关诗句
“欲把愁分付”的关联诗句
网友评论
* “欲把愁分付”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲把愁分付”出自无名氏的 《卜算子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。