“东君去後花无主”的意思及全诗出处和翻译赏析
“东君去後花无主”出自宋代无名氏的《失调名》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dōng jūn qù hòu huā wú zhǔ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东君去後花无主”全诗
《失调名》
东君去後花无主。
分类:
《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意
《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个东君离去后花朵无人照料的情景。下面是这首诗的中文译文:
东君去后花无主,
枝头凋零叶渐枯。
春风不再吹香气,
花瓣飘落成尘土。
这首诗词通过描写花朵失去主人的情景,表达了离别和无奈的情感。东君的离去使得花朵失去了照料和呵护,导致它们逐渐凋零、枯萎。诗中提到的春风不再吹香气,花瓣飘落成尘土,进一步强调了花朵的凄凉和无助。
这首诗词的赏析可以从几个方面来理解。首先,它通过描绘花朵的凋零,表达了离别的伤感和无奈。离别是人生中常常会面临的情感体验,而诗人通过花朵的形象来表达这种情感,使得读者更容易产生共鸣。
其次,这首诗词也可以被视为对人世间无常和无常性的思考。花朵本是生命的象征,而它们的凋零和枯萎则象征着生命的短暂和无常。诗人通过花朵的形象,提醒人们珍惜眼前的美好,因为一切都可能随时消逝。
最后,这首诗词还可以被解读为对人际关系的思考。东君离去后,花朵失去了主人,暗示着人与人之间的关系可能会因为离别而破裂。诗人通过花朵的形象,表达了对离别和失去的痛苦,以及对人际关系脆弱性的思考。
总的来说,这首诗词通过描绘花朵失去主人的情景,表达了离别和无奈的情感,同时也引发了对离别、无常和人际关系的思考。它以简洁而深刻的语言,触动人心,使读者在欣赏诗词的同时,也能从中得到一些启示。
“东君去後花无主”全诗拼音读音对照参考
shī tiáo míng
失调名
dōng jūn qù hòu huā wú zhǔ.
东君去後花无主。
“东君去後花无主”平仄韵脚
拼音:dōng jūn qù hòu huā wú zhǔ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“东君去後花无主”的相关诗句
“东君去後花无主”的关联诗句
网友评论
* “东君去後花无主”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东君去後花无主”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。