“爆竹声闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个清晨的景象，南楼的人们还未起床，但却能听到爆竹声，应该是来自笙歌的喧嚣声。

这首诗词的中文译文可以是：

《失调名》
南楼人未起，
爆竹声闻，
应在笙歌里。

这首诗词的诗意可以从多个角度解读。首先，它展现了一个清晨的景象，南楼的人们还未起床，但却能听到爆竹声。这种对比营造了一种失调的氛围，暗示了一种不同寻常的情境。其次，爆竹声和笙歌声的交织，传递出热闹喧嚣的氛围，可能是庆祝或喜庆的场合。这种对比和交织，使得诗词中的景象更加生动有趣。

赏析这首诗词时，我们可以欣赏其中的意境和情感表达。诗人通过对比和交织的手法，创造了一种独特的氛围，使读者在想象中能够感受到清晨的宁静和热闹的喧嚣。这种对比和交织的手法，也让人们思考生活中的种种失调和矛盾，以及人们在其中的感受和体验。

总的来说，这首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了一个清晨的景象，展示了对比和交织的情感表达，使读者在想象中能够感受到独特的氛围和情感。

shī tiáo míng
失调名

nán lóu rén wèi qǐ.
南楼人未起。
bào zhú shēng wén, yīng zài shēng gē lǐ.
爆竹声闻，应在笙歌里。