“汉家原庙崇新饰”的意思及全诗出处和翻译赏析
“汉家原庙崇新饰”全诗
骏命属炎灵。
閟宫厚德太阴精。
重华诞圣明。
轩台百世护基卮。
龙驾在清冥。
汉家原庙崇新饰,鼎业永安宁。
分类: 导引
《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意
《导引·於皇祖烈》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
於皇祖烈,大宋启鸿名。
骏命属炎灵,閟宫厚德太阴精。
重华诞圣明,轩台百世护基卮。
龙驾在清冥,汉家原庙崇新饰,鼎业永安宁。
诗意:
这首诗词表达了对宋代皇帝的赞美和祝福。诗中提到了皇帝的名字和他的吉祥命运,以及他在宫廷中的美德和智慧。诗人称颂皇帝的统治将会带来繁荣和和平,他的王朝将会长盛不衰。最后,诗人祈祷皇帝的事业永远安宁。
赏析:
这首诗词以华丽的辞藻和崇高的情感表达了对宋代皇帝的崇敬之情。诗人通过使用象征性的语言和意象,将皇帝与神圣的存在相提并论。他描述了皇帝的美德和智慧,以及他对国家的保护和繁荣的承诺。整首诗词充满了庄严和神秘感,展示了当时对皇帝的崇拜和对国家繁荣的期望。
这首诗词还展示了宋代文人的政治态度和价值观。他们将皇帝视为国家的象征和统治者,相信皇帝的德行和智慧将直接影响国家的命运。通过这首诗词,诗人向皇帝表达了对他的忠诚和支持,同时也表达了对国家繁荣和安宁的期望。
总的来说,这首诗词是对宋代皇帝的颂扬和祝福,展示了当时社会对皇权的崇拜和对国家繁荣的渴望。它以华丽的辞藻和象征性的语言,表达了诗人对皇帝的崇敬和对国家未来的美好展望。
“汉家原庙崇新饰”全诗拼音读音对照参考
dǎo yǐn
导引
yú huáng zǔ liè, dà sòng qǐ hóng míng.
於皇祖烈,大宋启鸿名。
jùn mìng shǔ yán líng.
骏命属炎灵。
bì gōng hòu dé tài yīn jīng.
閟宫厚德太阴精。
zhòng huá dàn shèng míng.
重华诞圣明。
xuān tái bǎi shì hù jī zhī.
轩台百世护基卮。
lóng jià zài qīng míng.
龙驾在清冥。
hàn jiā yuán miào chóng xīn shì, dǐng yè yǒng ān níng.
汉家原庙崇新饰,鼎业永安宁。
“汉家原庙崇新饰”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。