“又学杨花飞舞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月·琼沼融成沆瀣》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了一个美丽的景象，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对自然的赞美和对生活的热爱。

诗中的“琼沼融成沆瀣”形容了湖泊的水面波光粼粼，如同琼浆一般美丽。接着，诗人描述了冰檐滴尽真珠的景象，形容了冬天的寒冷和冰雪的美丽。

接下来的两句“一园草木气方苏，又学杨花飞舞”表达了春天的到来，大自然万物复苏的景象。草木发芽，杨花飞舞，给人一种生机勃勃的感觉。

诗的后半部分，“何必乱飘密洒，却疑细糁轻铺。谁将粉墨画成图，玉做小亭高树。”通过对细节的描写，表达了作者对自然之美的赞叹。诗人认为，自然的美丽本身就足够，不需要过多的修饰和雕琢。他提到了粉墨和玉石，暗示了人们对自然美的追求和创造力。

总的来说，这首诗词通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对自然的赞美和对生活的热爱。它展现了自然界的美丽和生机，同时也反映了人们对自然之美的追求和创造力。

xī jiāng yuè
西江月

qióng zhǎo róng chéng hàng xiè, bīng yán dī jǐn zhēn zhū.
琼沼融成沆瀣，冰檐滴尽真珠。
yī yuán cǎo mù qì fāng sū.
一园草木气方苏。
yòu xué yáng huā fēi wǔ.
又学杨花飞舞。
hé bì luàn piāo mì sǎ, què yí xì sǎn qīng pù.
何必乱飘密洒，却疑细糁轻铺。
shuí jiāng fěn mò huà chéng tú.
谁将粉墨画成图。
yù zuò xiǎo tíng gāo shù.
玉做小亭高树。