“心共白云空”的意思及全诗出处和翻译赏析
“心共白云空”出自宋代范仲淹的《萧洒桐庐郡十绝》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xīn gòng bái yún kōng，诗句平仄：平仄平平平。
“心共白云空”全诗
《萧洒桐庐郡十绝》
萧洒桐庐郡，乌龙山霭中。
使君无一事，心共白云空。
使君无一事，心共白云空。
分类：
作者简介(范仲淹)
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
《萧洒桐庐郡十绝》范仲淹 翻译、赏析和诗意
《萧洒桐庐郡十绝》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了桐庐郡的景色和作者的心境。
诗词的中文译文如下：
桐庐郡风光萧洒，
乌龙山被云雾笼罩。
使君心境空灵，
与白云一同飘荡。
这首诗词的诗意表达了作者范仲淹在桐庐郡的宁静景色中的心境。诗中的"萧洒"形容词，意味着自由自在、洒脱。"桐庐郡"是指现在的浙江省杭州市桐庐县，这里的风景优美，给人一种宁静和舒适的感觉。"乌龙山"是桐庐县的一座山，被云雾笼罩，给人一种神秘的感觉。
诗中提到的"使君"指的是作者自己，他在这个宁静的地方没有烦恼和事务的困扰，心境空灵，与白云一同飘荡。这表达了作者在这个环境中感受到的宁静和自由，与自然融为一体。
这首诗词通过描绘桐庐郡的景色和作者的心境，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。它展示了作者对自由、洒脱和心灵的追求，同时也传达了一种对自然和人生的深思。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境，给人以美的享受和思考的空间。
“心共白云空”全诗拼音读音对照参考
xiāo sǎ tóng lú jùn shí jué
萧洒桐庐郡十绝
xiāo sǎ tóng lú jùn, wū lóng shān ǎi zhōng.
萧洒桐庐郡，乌龙山霭中。
shǐ jūn wú yī shì, xīn gòng bái yún kōng.
使君无一事，心共白云空。
“心共白云空”平仄韵脚
拼音：xīn gòng bái yún kōng
平仄：平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“心共白云空”的相关诗句
“心共白云空”的关联诗句
网友评论
* “心共白云空”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“心共白云空”出自范仲淹的 《萧洒桐庐郡十绝》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。