“采胜飘扬百辟冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“采胜飘扬百辟冠”出自宋代周邦彦的《春贴子》，
诗句共7个字，诗句拼音为：cǎi shèng piāo yáng bǎi pì guān，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“采胜飘扬百辟冠”全诗
《春贴子》
鸾辂青旂殿阁宽，祠官奠璧下春坛。
晓开鱼钥朝衣集，采胜飘扬百辟冠。
晓开鱼钥朝衣集，采胜飘扬百辟冠。
分类：
作者简介(周邦彦)
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
《春贴子》周邦彦 翻译、赏析和诗意
《春贴子》是一首宋代诗词，作者是周邦彦。这首诗描绘了春天的景象和氛围。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
春天来临，鸾辂（古代车驾）和青旂（古代军旗）在宽敞的殿阁上飘扬。祭祀官员在春天的坛台下奠下珍贵的玉璧。清晨，宫门打开，鱼形的钥匙打开了朝衣的柜子，宫廷内的人们集合起来。他们穿着华丽的服饰，展示着各种各样的冠冕。
这首诗通过描绘春天的盛景，展示了宋代宫廷生活的繁荣和富裕。鸾辂和青旂象征着皇家的威严和权力，而春天的坛台则代表着祭祀和庆祝的场所。诗中的描写表达了宫廷内人们的喜悦和活力，他们在春天的清晨集合起来，准备迎接新的一天。
这首诗词以其华丽的描写和丰富的意象，展示了宋代宫廷文化的繁荣和春天的喜庆氛围。它通过细腻的描绘，让读者感受到了当时宫廷生活的奢华和热闹。同时，诗中的意象也传达了作者对春天的热爱和对生活的赞美。整体而言，这首诗词展示了宋代文化的繁荣和春天的美好。
“采胜飘扬百辟冠”全诗拼音读音对照参考
chūn tiē zǐ
春贴子
luán lù qīng qí diàn gé kuān, cí guān diàn bì xià chūn tán.
鸾辂青旂殿阁宽，祠官奠璧下春坛。
xiǎo kāi yú yào cháo yī jí, cǎi shèng piāo yáng bǎi pì guān.
晓开鱼钥朝衣集，采胜飘扬百辟冠。
“采胜飘扬百辟冠”平仄韵脚
拼音：cǎi shèng piāo yáng bǎi pì guān
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“采胜飘扬百辟冠”的相关诗句
“采胜飘扬百辟冠”的关联诗句
网友评论
* “采胜飘扬百辟冠”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“采胜飘扬百辟冠”出自周邦彦的 《春贴子》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。