“槐柳来时绿未匀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和较艺将毕》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

槐柳来时绿未匀，
开门节物一番新。
踏青寒食追游骑，
赐火清明忝侍臣。

拂面蜘蛛占喜事，
入帘蝴蝶报家人。
莫瞠年少思归切，
白发衰翁尚惜春。

译文：
槐树和柳树的绿色还没有完全展开，
开门迎接节日，一切都焕然一新。
踏青游玩，寒食时追随骑马的人们，
赐予火烧，清明时光我作为臣子感到荣幸。

蜘蛛轻轻触碰我的脸颊，预示着喜事的到来，
蝴蝶飞入帘内，向家人传递消息。
不要盯着年轻时思念归乡的情感，
即使是白发苍苍的老人也仍然珍惜春天的美好。

诗意：
这首诗词描绘了春天的景象和节日的氛围。槐树和柳树的绿色还未完全展开，但节日的到来给人们带来了新的希望和喜悦。人们在踏青游玩，追随骑马的人们，享受着春天的美好。清明时，作为一名臣子，欧阳修感到荣幸能够参与赐予火烧的仪式。

诗中还描绘了一些细节，如蜘蛛轻轻触碰脸颊，预示着喜事的到来；蝴蝶飞入帘内，向家人传递消息。这些细节增添了诗词的生动感和情感。

赏析：
《和较艺将毕》以简洁明快的语言描绘了春天的景象和节日的氛围，展现了欧阳修对春天的热爱和对生活的热情。诗中运用了对比手法，将槐树和柳树的绿色与节日的喜庆相对照，突出了节日给人们带来的新鲜感和喜悦。

诗中的细节描写，如蜘蛛触碰脸颊、蝴蝶传递消息，使诗词更加生动有趣，增添了情感色彩。通过对年轻和老年人的对比，表达了对时光流逝的思考和对春天美好的珍惜之情。

整首诗词以欢快的节奏和明亮的意象展现了春天的喜庆和生机，给人以愉悦和温暖的感受。同时，诗中也蕴含了对时光流逝和生命短暂的思考，呼唤人们珍惜当下，享受生活的美好。

hé jiào yì jiāng bì
和较艺将毕

huái liǔ lái shí lǜ wèi yún, kāi mén jié wù yī fān xīn.
槐柳来时绿未匀，开门节物一番新。
tà qīng hán shí zhuī yóu qí, cì huǒ qīng míng tiǎn shì chén.
踏青寒食追游骑，赐火清明忝侍臣。
fú miàn zhī zhū zhàn xǐ shì, rù lián hú dié bào jiā rén.
拂面蜘蛛占喜事，入帘蝴蝶报家人。
mò chēng nián shào sī guī qiè, bái fà shuāi wēng shàng xī chūn.
莫瞠年少思归切，白发衰翁尚惜春。