“退之亦尝云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《人日聚星堂燕集探韵得丰字》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人日聚星堂燕集探韵得丰字，
众人聚集在星堂，探讨韵律，得到了“丰”字。

诗意：
这首诗词以欧阳修自嘲的方式表达了他对自己文才的低估和对他人的高度评价。他认为自己的才华平庸，而其他才子们却备受赞誉。他通过比喻来形容自己的处境，将自己置于众人之间，感到眩晃和迷茫。最后，他表达了对于这种乐趣的珍惜，认为这种乐趣难以再次遇到。

赏析：
这首诗词以欧阳修独特的自嘲和幽默的方式展现了他对自己才华的低估和对他人才华的赞美。他用污浊的池塘来比喻自己，而将其他才子们比作清澈的尺水和威严的蛟龙。他认为自己平庸而不起眼，而其他才子们却备受赞誉。他通过比喻登圆坛、罗列璧与琮，以及飨钧天、左右间笙镛等形容了其他才子们的才华和荣耀。他感到自己在这些才子们之间眩晃不知所从，但又珍惜这种乐趣，认为这种乐趣难以再次遇到。

整首诗词运用了丰富的比喻和意象，通过对自己和他人的对比，展现了欧阳修对自己才华的低估和对他人才华的赞美。这种自嘲和幽默的表达方式使得诗词更加生动有趣，同时也反映了欧阳修对文学的热爱和对才华的敬重。

rén rì jù xīng táng yàn jí tàn yùn dé fēng zì
人日聚星堂燕集探韵得丰字

wū chí yǐ qí xià, zhòng liú zhī suǒ zhōng.
污池以其下，众流之所锺。
chǐ shuǐ wú zhǎng lán, jiāo lóng qǐ qí róng.
尺水无长澜，蛟龙岂其容。
gù yǔ chéng bǐ bó, qún jùn wǎng gāo zōng.
顾予诚鄙薄，群俊枉高踪。
dé yī bù wéi shǎo, suī duō kěn cí qǐ.
得一不为少，虽多肯辞岂。
pì rú dēng yuán tán, luó liè bì yǔ cóng.
譬如登圆坛，罗列璧与琮。
yòu ruò xiǎng jūn tiān, zuǒ yòu jiān shēng yōng.
又若飨钧天，左右间笙镛。
wén zhāng làn zhào yào, yìng hè xiāng zhuàng chōng.
文章烂照耀，应和相撞舂。
ér yǔ chù qí jiān, xuàn huǎng bù zhī cóng.
而予处其间，眩晃不知从。
tuì zhī yì cháng yún, qīng hāo yǐ cháng sōng.
退之亦尝云，青蒿倚长松。
xīn yáng fā qún kū, shēng yì jiàn fēng rōng.
新阳发群枯，生意渐丰茸。
mù xuě hào fāng jī, lù pēi hán gèng nóng.
暮雪浩方积，醁醅寒更浓。
wú yán qīng cǐ lè, cǐ lè nán lǚ féng.
毋言轻此乐，此乐难屡逢。