“大舰出江湄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送燕谏议知潭州》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长沙地饶美，贾谊独伤悲。
自古临荣辱，几人无怨咨。
使君拥符节，大舰出江湄。
意气陶然乐，应无吊屈辞。

诗意：
这首诗词表达了对燕谏议（古代官职名）离任去潭州的送别之情。诗人以长沙地美丽的景色为背景，表达了自古以来面对荣辱的人们很少有怨言的心态。诗人赞美了燕谏议身披符节，乘坐大舰离开江湄，表达了他对燕谏议的敬佩和祝福。最后，诗人表示燕谏议离任是出于自愿，他心情愉悦，不会有任何的怨言。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了对燕谏议的送别之情。诗人通过描绘长沙美丽的景色，展示了大自然的壮丽和恢弘，与此同时，也凸显了燕谏议离任的重要性。诗人通过对燕谏议的称赞和祝福，表达了对他的敬佩和欣赏之情。整首诗词情感平和，表达了诗人对燕谏议的祝福和对他未来的期望。通过这首诗词，诗人展示了对忠诚、勇敢和无怨无悔精神的赞美，同时也表达了对离别的淡然和豁达态度。

sòng yàn jiàn yì zhī tán zhōu
送燕谏议知潭州

cháng shā dì ráo měi, jiǎ yì dú shāng bēi.
长沙地饶美，贾谊独伤悲。
zì gǔ lín róng rǔ, jǐ rén wú yuàn zī.
自古临荣辱，几人无怨咨。
shǐ jūn yōng fú jié, dà jiàn chū jiāng méi.
使君拥符节，大舰出江湄。
yì qì táo rán lè, yīng wú diào qū cí.
意气陶然乐，应无吊屈辞。