“功名富贵古亦有”的意思及全诗出处和翻译赏析

《效赵学士体成口号十章献开府太师》是宋代司马光所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
八十聪明强健身，
况从壮岁秉鸿钧。
功名富贵古亦有，
无事归来能几人。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己的自豪和自信，以及对人生的思考。作者在八十高龄时仍然保持着聪明和健康的身体，这使他感到自豪。他回顾自己从年轻时就秉持着高尚的品德和追求卓越的理想，一直到现在，他仍然保持着这种精神。作者认为，功名富贵并不是现代才有的追求，古代也有人追求功名和财富。然而，对于大多数人来说，平淡无事的归家才是最终的归宿。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对自己的自豪和对人生的思考。作者通过自己的亲身经历，展示了八十高龄时仍然保持聪明和健康的身体，这体现了他的坚持和努力。他通过对古代和现代追求功名富贵的对比，表达了对功名富贵的一种淡然态度。最后，他指出对于大多数人来说，平淡无事的归家才是最终的归宿，这种平淡中蕴含着一种深刻的人生智慧。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言，展示了作者对自己的自豪和对人生的思考。它表达了一种淡泊名利、追求内心平静的人生态度，同时也反映了作者对自己一生的努力和追求的自豪感。这首诗词在表达个人情感的同时，也具有普遍的人生意义，引发人们对于人生价值和追求的思考。

xiào zhào xué shì tǐ chéng kǒu hào shí zhāng xiàn kāi fǔ tài shī
效赵学士体成口号十章献开府太师

bā shí cōng míng qiáng jiàn shēn, kuàng cóng zhuàng suì bǐng hóng jūn.
八十聪明强健身，况从壮岁秉鸿钧。
gōng míng fù guì gǔ yì yǒu, wú shì guī lái néng jǐ rén.
功名富贵古亦有，无事归来能几人。