“且自草衣同牧竖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜偶成 其五》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

冉冉新霜上□毛，
微微上升的新霜覆盖在草叶上，
相逢何事论英豪？
相遇之际，我们谈论何事，讨论英勇的事迹？
山城雨重钟声短，
山城中雨势猛烈，钟声短促，
海国风清剑气高。
海国之风清新，剑气高昂。

且自草衣同牧竖，
暂且身着草衣，与牧竖为伍，
不须骢马列官曹。
不需要骑着骢马，担任官职。
古来勋业真堪笑，
古往今来的功勋事业真是可笑，
三士杀身争二桃。
三位士人为了争夺两个桃子而舍身殉道。

这首诗词通过描绘秋夜的景象，表达了作者对英勇事迹的讨论和思考。诗中运用了自然景物的描写，如新霜、山城雨和海国风，以及对勇士的赞美。作者通过对比自己身着草衣与牧竖为伍的简朴生活和官场上的勋业争夺，表达了对功利主义的嘲讽和对真正英勇行为的赞赏。最后，作者以三士争夺两个桃子的故事，进一步强调了对功利行为的讽刺。

这首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景物和人物形象的描写，展现了作者对英勇事迹和功利主义的思考。同时，通过对古今事例的对比，表达了对真正英勇行为的赞美和对功利行为的嘲讽，具有一定的讽刺意味。整体上，这首诗词在表达情感的同时，也反映了作者对社会现象的思考和对人性的思索。

qiū yè ǒu chéng qí wǔ
秋夜偶成 其五

rǎn rǎn xīn shuāng shàng máo, xiāng féng hé shì lùn yīng háo? shān chéng yǔ zhòng zhōng shēng duǎn, hǎi guó fēng qīng jiàn qì gāo.
冉冉新霜上□毛，相逢何事论英豪？山城雨重钟声短，海国风清剑气高。
qiě zì cǎo yī tóng mù shù, bù xū cōng mǎ liè guān cáo.
且自草衣同牧竖，不须骢马列官曹。
gǔ lái xūn yè zhēn kān xiào, sān shì shā shēn zhēng èr táo.
古来勋业真堪笑，三士杀身争二桃。